شمالی چین کا موسم خزاں مختصر ہو رہا ہے اور موسمیاتی تبدیلی کی وجہ سے دیر سے پہنچ رہا ہے، جس میں ٹھنڈے درجہ حرارت کی توقع ہے۔ Northern China’s autumn is shortening and arriving late due to climate change, with colder temperatures expected.

شمالی چین کے رہائشیوں کو موسمیاتی تبدیلی کی وجہ سے موسمی تبدیلیوں کے اچانک ہونے کے ساتھ تیزی سے مختصر ہوتے موسم خزاں کا سامنا کرنا پڑ رہا ہے۔ Residents in northern China are facing a rapidly shortening autumn, with seasonal transitions becoming abrupt due to climate change. چین کی موسمیاتی انتظامیہ کے اعداد و شمار کے مطابق، موسم خزاں اب بہت سے علاقوں میں اوسطا 50 دن سے بھی کم رہتا ہے اور ماضی کے مقابلے میں 10 دن بعد آتا ہے۔ Autumn now lasts fewer than 50 days on average in many areas and arrives over 10 days later than in the past, according to China Meteorological Administration data. حالیہ سردی کی وجہ سے ہیلونگ جیانگ اور سنکیانگ جیسے علاقوں میں درجہ حرارت اوسط سے 1 ڈگری سیلسیس سے 2 ڈگری سیلسیس کم ہو گیا ہے، جبکہ جنوبی علاقوں میں مہینے کے آخر تک 5 ڈگری سیلسیس تک کی کمی دیکھنے کو مل سکتی ہے۔ Recent cold snaps have dropped temperatures 1°C to 2°C below average in regions like Heilongjiang and Xinjiang, while southern areas may see drops of up to 5°C by month’s end. حکام عوام پر زور دیتے ہیں کہ وہ سرد حالات کے لیے تیار رہیں، گرم لباس پہنیں، اور انڈور ہیٹنگ سے کاربن مونو آکسائیڈ کے اخراج کو روکیں۔ Officials urge the public to prepare for colder conditions, dress warmly, and prevent carbon monoxide exposure from indoor heating.