راہبوں اور راہباؤں نے 2025 میں یروشلم کے پہاڑ زیتون پر زیتون کی کٹائی کی ، جو علاقائی تنازعات کے درمیان صدیوں پرانی روایت کو جاری رکھے ہوئے ہے۔ Monks and nuns harvested olives on Jerusalem’s Mount of Olives in 2025, continuing a centuries-old tradition amid regional conflict.

یروشلم میں زیتون کے پہاڑ پر، راہب اور راہبہ صدیوں پرانی روایت میں زیتون کی کٹائی کر رہے ہیں جو بائبل کے باغ گتسمنی سے جڑی ہوئی ہے، جہاں کہا جاتا ہے کہ یسوع نے دعا کی تھی۔ On the Mount of Olives in Jerusalem, monks and nuns are harvesting olives in a centuries-old tradition tied to the biblical Garden of Gethsemane, where Jesus is said to have prayed. اسرائیل اور حماس کے تنازعہ سے جاری علاقائی عدم استحکام کے باوجود، 2025 کی فصل ایک نازک جنگ بندی کے تحت آگے بڑھی، جو لچک اور امید کی علامت ہے۔ Despite ongoing regional instability from the Israel-Hamas conflict, the 2025 harvest proceeded under a fragile ceasefire, symbolizing resilience and hope. شرکاء، جن میں فرانسسکن اور بینیڈکٹائن کی مذہبی شخصیات اور بین الاقوامی رضاکار شامل ہیں، ہاتھ سے زیتون جمع کرتے ہیں، انہیں مذہبی تقریبات میں استعمال ہونے والے تیل میں دباتے ہیں۔ Participants, including Franciscan and Benedictine religious figures and international volunteers, gather olives by hand, pressing them into oil used in religious ceremonies. اس کام کو روحانی عقیدت اور مقدس سرپرستی دونوں کے طور پر دیکھا جاتا ہے، جو مسلسل چیلنجوں کے درمیان اس جگہ کی پائیدار مذہبی اہمیت کو تقویت بخشتا ہے۔ The work is seen as both spiritual devotion and sacred stewardship, reinforcing the site’s enduring religious significance amid continued challenges.