بھارت نے کینیڈا کے وزیر اعظم کارنی کو 2025 کے اوائل میں نئی دہلی آنے کی دعوت دی ہے تاکہ ایک سکھ کارکن کے قتل پر سفارتی تناؤ کے درمیان 2023 سے تعطل کا شکار تجارتی مذاکرات کو بحال کیا جا سکے۔ India invites Canada’s PM Carney to New Delhi in early 2025 to revive trade talks stalled since 2023 amid diplomatic tensions over a Sikh activist’s killing.

ہندوستان نے کینیڈا کے وزیر اعظم مارک کارنی کو اگلے سال کے اوائل میں نئی دہلی مدعو کیا ہے تاکہ وزیر اعظم نریندر مودی کے ساتھ اقتصادی تعلقات کو مستحکم کرنے اور آزاد تجارتی مذاکرات کو آگے بڑھانے کے لیے بات چیت کی جا سکے جو کہ سکھ کارکن ہردیپ سنگھ نجار کے قتل میں ہندوستان کے ملوث ہونے کے الزامات پر سفارتی تناؤ کے درمیان 2023 سے تعطل کا شکار ہیں۔ India has invited Canadian Prime Minister Mark Carney to New Delhi early next year for talks with PM Narendra Modi to strengthen economic ties and advance free-trade negotiations stalled since 2023 amid diplomatic tensions over allegations of Indian involvement in the killing of Sikh activist Hardeep Singh Nijjar. یہ اقدام جی 7 سربراہی اجلاس کے بعد سے اعلی سطحی بات چیت کے بعد ہوا ہے، جس میں دونوں ممالک دوطرفہ تجارت کو فروغ دینے کی کوشش کر رہے ہیں، جو 2024 میں ریکارڈ 23. 6 بلین ڈالر تک پہنچ گئی۔ The move follows high-level discussions since the G7 summit, with both nations seeking to boost bilateral trade, which hit a record $23.6 billion in 2024. ہندوستان کینیڈا کے تیل، گیس، جوہری توانائی، کھادوں، زرعی مصنوعات جیسے کینولا، اور اہم معدنیات میں دلچسپی رکھتا ہے، جبکہ واضح ماحولیاتی اور مقامی حقوق کے تحفظات کے تحت کینیڈا کے توانائی کے منصوبوں میں بھی سرمایہ کاری چاہتا ہے۔ India is interested in Canadian oil, gas, nuclear energy, fertilizers, agricultural products like canola, and critical minerals, while also seeking investment in Canadian energy projects under clear environmental and Indigenous rights safeguards. ایک جامع تجارتی معاہدہ سالانہ تجارت کو 50 ارب ڈالر سے آگے لے جا سکتا ہے۔ A comprehensive trade deal could push annual trade beyond $50 billion. ہندوستان ان الزامات کی تردید کرتا ہے، خالصستانی علیحدگی پسندوں کے خلاف غیر فعال ہونے پر کینیڈا پر تنقید کرتا ہے، اور خبردار کرتا ہے کہ اگر کینیڈا نے کارروائی نہیں کی تو وہ دوسرے بازاروں کا تعاقب کرے گا۔ India denies the allegations, criticizes Canada for inaction against Khalistani separatists, and warns it will pursue other markets if Canada does not act. قانون نافذ کرنے والے اداروں کے ایک مشترکہ اعلامیے پر حال ہی میں دستخط کیے گئے تھے، اور کارنی ہندوستان کے فروری میں ہونے والے اے آئی ایکشن سمٹ میں شرکت کر سکتے ہیں۔ A joint law enforcement declaration was signed recently, and Carney may attend India’s February AI Action Summit.