چین نے یورپی یونین کو خبردار کیا ہے کہ وہ چینی توانائی کمپنیوں کو نشانہ بنانے والی پابندیوں پر جوابی کارروائی کرے گا، اور انہیں غیر منصفانہ اور تجارت کے لیے نقصان دہ قرار دیا ہے۔ China warns EU it will retaliate over sanctions targeting Chinese energy firms, calling them unjustified and harmful to trade.

چین نے یورپی یونین کو خبردار کیا ہے کہ وہ اس وقت جوابی کارروائی کرے گا جب بلاک نے چینی توانائی کمپنیوں کو روس کو نشانہ بنانے والے اپنے 19 ویں پابندیوں کے پیکیج میں شامل کیا، اور اس اقدام کو بلاجواز اور تجارت کے لیے نقصان دہ قرار دیا۔ China has warned the EU it will retaliate after the bloc added Chinese energy firms to its 19th sanctions package targeting Russia, calling the move unjustified and damaging to trade. چینی وزارت تجارت نے کہا کہ پابندیاں بیجنگ اور برسلز کے درمیان سابقہ معاہدوں کی خلاف ورزی کرتی ہیں، چینی توانائی کمپنیوں کو نقصان پہنچاتی ہیں، اور عالمی توانائی کی سلامتی کو کمزور کرتی ہیں۔ The Chinese Ministry of Commerce said the sanctions violate prior agreements between Beijing and Brussels, harm Chinese energy companies, and undermine global energy security. اس نے یورپی یونین پر زور دیا کہ وہ اپنی پابندیوں میں چینی اداروں کو شامل کرنا بند کرے اور چین کے معاشی مفادات کو خطرے میں ڈالنے والے اقدامات کو روکے، جس سے تیسرے فریقوں پر یورپی یونین-روس کی پابندیوں کے پھیلنے والے اثرات پر بڑھتے ہوئے تناؤ کو اجاگر کیا گیا۔ It urged the EU to stop including Chinese entities in its sanctions and to halt actions threatening China’s economic interests, highlighting growing friction over the spillover effects of EU-Russia sanctions on third parties.