آسام میں ایک ریل لائن پر بم پھٹا، جس سے ٹرینیں متاثر ہوئیں لیکن کوئی زخمی نہیں ہوا۔ A bomb exploded on a rail line in Assam, disrupting trains but causing no injuries.

جمعرات کی صبح آسام کے کوکراجھار کے قریب ریلوے ٹریک پر ایک مشتبہ دیسی ساختہ دھماکہ خیز آلہ پھٹا، جس سے ریل کے ایک چھوٹے حصے کو نقصان پہنچا اور علی پوردوار ڈویژن میں ٹرین خدمات میں خلل پڑا۔ A suspected improvised explosive device detonated on a railway track near Kokrajhar, Assam, early Thursday, damaging a short stretch of rail and disrupting train services across the Alipurduar Division. صبح 1 بجے کے قریب ہونے والے دھماکے سے متعدد ٹرینیں متاثر ہوئیں، جس کی وجہ سے عارضی طور پر معطل اور تاخیر ہوئی۔ The blast, reported around 1:00 a.m., affected multiple trains, leading to temporary suspensions and delays. کسی کے زخمی ہونے یا پٹری سے اترنے کی اطلاع نہیں ملی، اور صبح سویرے مرمت مکمل ہو گئی، اور آدھی صبح تک خدمات دوبارہ شروع ہو گئیں۔ No injuries or derailments were reported, and repairs were completed by early morning, with services resuming by mid-morning. سیکورٹی فورسز اور ریلوے حکام نے تیزی سے جواب دیا، گشت میں اضافہ کیا اور تحقیقات کا آغاز کیا۔ Security forces and railway authorities responded swiftly, increasing patrols and launching an investigation. محرک اور مجرم ابھی تک نامعلوم ہیں، اور اس واقعے نے خطے میں بنیادی ڈھانچے کی سلامتی پر خدشات کو جنم دیا ہے۔ The motive and perpetrators remain unknown, and the incident has raised concerns over infrastructure security in the region.