بی سی کا جج ایک فلم ساز کو چار قتل کے مقدمات کی فوٹیج تک رسائی کی اجازت دیتا ہے جس میں کینیڈا کا متنازعہ مسٹر بگ پولیس کا حربہ شامل ہے، جو اعتراف جرم حاصل کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ A BC judge permits a filmmaker access to footage from four murder cases involving Canada’s controversial Mr. Big police tactic, used to obtain confessions.

برٹش کولمبیا کے ایک جج نے ایک فلم ساز کو بی سی کے بعد متنازعہ مسٹر بگ پولیس کے ہتھکنڈے سے متعلق چار قتل کے مقدمات کی کمرہ عدالت کی ویڈیوز اور نقل تک رسائی کی اجازت دی ہے۔ A British Columbia judge has allowed a filmmaker access to courtroom videos and transcripts from four murder cases involving the controversial Mr. Big police tactic, following a B.C. اپیل کورٹ کا فیصلہ۔ Appeal Court ruling. فوٹیج، جو ریاست واشنگٹن میں 1994 کے رفیع خاندان کے قتل سمیت ہائی پروفائل کیسز سے متعلق ہے، میں آر سی ایم پی افسران کی طرف سے حاصل کردہ اعترافات کو منظم جرائم کے اعداد و شمار کے طور پر پیش کیا گیا ہے۔ The footage, related to high-profile cases including the 1994 Rafay family killings in Washington state, features confessions obtained by RCMP officers posing as organized crime figures. اگرچہ امریکہ اور بیشتر ممالک میں غیر قانونی ہے، لیکن کینیڈا کی سپریم کورٹ نے سخت ہدایات کے تحت اس طریقہ کار کو برقرار رکھا ہے۔ Though illegal in the U.S. and most countries, Canada’s Supreme Court has upheld the method under strict guidelines. وینکوور کے نیٹ ورک انٹرٹینمنٹ کی نمائندگی کرنے والا فلم ساز ایک دستاویزی فلم میں مواد کا استعمال کرے گا جس میں اس تکنیک کے اخلاقی اور قانونی مضمرات کی کھوج کی جائے گی، جس نے جبر اور مشتبہ افراد کے حقوق پر خدشات کو جنم دیا ہے۔ The filmmaker, representing Network Entertainment of Vancouver, will use the materials in a documentary exploring the ethical and legal implications of the technique, which has raised concerns over coercion and suspects’ rights.