ایڈنبرا میں ایک 17 سالہ نوجوان بس کے تصادم کے بعد پیچھا کرنے، ایک کوچ سے ٹکرانے اور زمین پر حملہ کرنے کے بعد شدید زخمی ہو گیا۔ A 17-year-old in Edinburgh was seriously injured after being chased, hit by a coach, and attacked on the ground following a bus confrontation.

ایڈنبرا میں منگل کی سہ پہر ایک 17 سالہ نوجوان سڑک پر ایک نوعمر کی طرف سے پیچھا کیے جانے کے بعد شدید زخمی ہو گیا، ایک کوچ نے اسے مارا، اور پھر زمین پر حملہ کر دیا۔ A 17-year-old in Edinburgh was seriously injured Tuesday afternoon after being chased onto a road by a teen, struck by a coach, and then attacked while on the ground. یہ واقعہ ساؤتھ گیل ایکسیس کے قریب دوپہر 2 بج کر 50 منٹ کے قریب دو مردوں کے ساتھ تصادم کے بعد پیش آیا جو ابھی 22 نمبر والی بس سے باہر نکلے تھے۔ The incident occurred near South Gyle Access around 2:50 p.m. following a confrontation with two males who had just exited a number 22 bus. پولیس اسکاٹ لینڈ بلا اشتعال حملے کی تحقیقات کر رہی ہے اور گواہوں کی تلاش کر رہی ہے، جس میں مشتبہ شخص کو ایک سفید فام مرد، تقریبا 17، 5 فٹ 11 انچ لمبا، پتلا، سیاہ لباس پہنے ہوئے اور سیاہ رنگ کی بین کے طور پر بیان کیا گیا ہے۔ Police Scotland are investigating the unprovoked assault and seeking witnesses, describing the suspect as a white male, about 17, 5 feet 11 inches tall, slim, wearing dark clothing and a dark beanie. متاثرہ شخص ایڈنبرا کے رائل ہسپتال میں زیر علاج ہے۔ The victim remains hospitalized at the Royal Infirmary of Edinburgh. حکام کسی بھی معلومات کے حامل شخص پر زور دیتے ہیں کہ وہ پولیس یا کرائم اسٹاپرس سے رابطہ کریں۔ Authorities urge anyone with information to contact police or Crimestoppers.