بیؤفورٹ کاؤنٹی، ایس سی میں دو گولیاں، جن میں سے ایک میں 19 سالہ نوجوان زخمی ہوا، پانچ گھنٹوں کے اندر واقع ہوئی۔ حکام دونوں کی تفتیش کر رہے ہیں اور گواہوں کی تلاش کر رہے ہیں۔ Two shootings in Beaufort County, SC, one injuring a 19-year-old, occurred within five hours; authorities are investigating both and seek witnesses.

پیر اور منگل اکتوبر 2025 کو پانچ گھنٹے کے عرصے کے اندر جنوبی کیرولائنا کے بیوفورٹ کاؤنٹی میں دو الگ الگ فائرنگ کے واقعات پیش آئے۔ Two separate shootings occurred in Beaufort County, South Carolina, within a five-hour span on Monday and Tuesday, October 20-21, 2025. ایک واقعہ بلوفٹن کے وسٹا ویو اپارٹمنٹ کمپلیکس میں پیش آیا، جس سے املاک کو نقصان پہنچا لیکن کوئی زخمی نہیں ہوا۔ One took place at the Vista View apartment complex in Bluffton, causing property damage but no injuries. دوسرا واقعہ سینٹ ہیلینا جزیرے پر پیش آیا، جہاں ایک 19 سالہ شخص کو غیر جان لیوا زخم کے ساتھ گولی مار کر ہسپتال میں داخل کرایا گیا ؛ گھر میں موجود دیگر تین افراد کو کوئی نقصان نہیں پہنچا۔ The other occurred on St. Helena Island, where a 19-year-old man was shot with a non-life-threatening wound and hospitalized; three others in the home were unharmed. حکام دونوں واقعات کی تحقیقات کر رہے ہیں اور سارجنٹ کے لیے فراہم کردہ رابطہ کی معلومات کے ساتھ گواہوں یا تجاویز طلب کر رہے ہیں۔ Authorities are investigating both incidents and seeking witnesses or tips, with contact information provided for Sgt. Cushman اور Cpl. Cushman and Cpl. پیٹروزی کے ساتھ ساتھ کرائم اسٹاپرز ہاٹ لائن بھی۔ Petruzzi, as well as a Crime Stoppers hotline. شیرف کے دفتر نے 12 اکتوبر کو سینٹ ہیلینا جزیرے پر ہونے والی اس سے قبل کی اجتماعی فائرنگ کی تحقیقات بھی جاری رکھی ہے جس میں چار افراد ہلاک اور 20 زخمی ہوئے تھے۔ The sheriff’s office also continues its investigation into a prior mass shooting on St. Helena Island on October 12 that left four dead and 20 injured.