شام معیشت اور تعمیر نو کو فروغ دینے کے لیے 2025 کے آخر تک مکمل امریکی پابندیاں ہٹانا چاہتا ہے۔ Syria seeks full U.S. sanctions removal by end of 2025 to boost economy and reconstruction.

شام کا مقصد مئی 2025 میں صدر ٹرمپ کے صدر احمد الشارہ سے ملاقات کے بعد زیادہ تر پابندیاں ہٹانے کے فیصلے کے بعد، سال 2025 کے آخر تک امریکی پابندیوں کو مکمل طور پر ہٹانا ہے۔ Syria aims to secure the full removal of U.S. sanctions by year-end 2025, following President Trump’s May 2025 decision to lift most sanctions after meeting with President Ahmed al-Sharaa. اگرچہ 2019 کا سیزر سیریا سویلین پروٹیکشن ایکٹ اب بھی پابندیوں کی اجازت دیتا ہے، لیکن حکام اسے منسوخ کرنے پر زور دے رہے ہیں، اس امید کے ساتھ کہ یہ بل دستخط کے لیے ٹرمپ تک پہنچ جائے گا۔ Although the Caesar Syria Civilian Protection Act of 2019 still authorizes sanctions, officials are pushing to repeal it, with hopes the bill reaches Trump for signature. ایک مکمل لفٹ بین الاقوامی بینکنگ تک رسائی کو بحال کرے گی، غیر ملکی سرمایہ کاری کو راغب کرے گی، اور تعمیر نو میں مدد کرے گی۔ A full lift would restore access to international banking, attract foreign investment, and aid reconstruction. حکومت ایک نئی کرنسی متعارف کرانے، معیشت کو مستحکم کرنے اور قرض کی تنظیم نو کرنے کا ارادہ رکھتی ہے۔ The government plans to introduce a new currency, stabilize the economy, and restructure debt. حکام خلیجی ریاستوں اور چینی کمپنیوں سے امریکی محصولات اور سرمایہ کاری کو کم کرنے کا بھی مطالبہ کرتے ہیں۔ Officials also seek reduced U.S. tariffs and investment from Gulf states and Chinese firms. شمالی دھڑوں کے ساتھ جنگ بندی وسائل کو کھول سکتی ہے اور معاشی بحالی کو آگے بڑھا سکتی ہے، جس میں تعمیر نو کی لاگت کا تخمینہ 216 بلین ڈالر ہے-جو ممکنہ طور پر جدید انفراسٹرکچر کے ساتھ 1 ٹریلین ڈالر سے تجاوز کر سکتی ہے۔ A ceasefire with northern factions could unlock resources and drive economic recovery, with reconstruction costs estimated at $216 billion—potentially exceeding $1 trillion with modern infrastructure. کانگریس اور ٹرمپ انتظامیہ میں بڑھتی ہوئی دو طرفہ حمایت انسانی ہمدردی اور استحکام کے خدشات کا حوالہ دیتے ہوئے سیزر ایکٹ کو منسوخ کرنے کی کوششوں کو آگے بڑھا رہی ہے۔ Growing bipartisan support in Congress and the Trump administration is advancing efforts to repeal the Caesar Act, citing humanitarian and stability concerns.