کلائیڈی بینک کے قریب ایک مجوزہ بیٹری پروجیکٹ کو صحت، ماحولیاتی اور ورثے کے خدشات پر مخالفت کا سامنا کرنا پڑتا ہے، جس میں 325 میں سے 290 عوامی پیشکشوں پر اعتراض کیا گیا ہے۔ A proposed battery project near Clydebank faces opposition over health, environmental, and heritage concerns, with 290 of 315 public submissions objecting.

ویسٹ ڈنبرٹن شائر کے کونسلر نے کلائیڈی بینک کے قریب بیٹری ذخیرہ کرنے کے مجوزہ منصوبے پر خطرے کی گھنٹی بجا دی ہے، جس میں صحت عامہ، سبز جگہوں اور انٹونائن وال ورلڈ ہیریٹیج سائٹ کو لاحق خطرات کا حوالہ دیا گیا ہے۔ A West Dunbartonshire councillor has raised alarms over a proposed battery storage project near Clydebank, citing risks to public health, green spaces, and the Antonine Wall World Heritage Site. کونسل کے محکمہ منصوبہ بندی نے اس پیش رفت کی مخالفت کی، جس میں 108 بیٹری یونٹ اور 135 پاور کنورٹر شامل ہیں، جب 315 عوامی عرضیوں-جن میں سے 290 اعتراضات تھے-نے آگ کے خطرات، قدرتی نظاروں کے نقصان اور ماحولیاتی نقصان کو اجاگر کیا۔ The council’s planning department opposed the development, which includes 108 battery units and 135 power converters, after 315 public submissions—290 of them objections—highlighted fire hazards, loss of scenic views, and environmental damage. اگرچہ حامی توانائی کی حفاظت اور بجلی کے کم اخراجات کے ممکنہ فوائد کو نوٹ کرتے ہیں، کمیونٹی کے وکلاء کا کہنا ہے کہ رہائشیوں میں بامعنی ان پٹ کی کمی ہے۔ While supporters note potential benefits for energy security and lower electricity costs, community advocates say residents lack meaningful input. کونسلر ولیم رونی مقامی لوگوں کو قومی منصوبہ بندی کے اداروں کے ساتھ مشغول ہونے کے لیے بااختیار بنانے کے لیے واضح رہنمائی پر زور دے رہے ہیں۔ Councillor William Rooney is pushing for clearer guidance to empower locals to engage with national planning bodies.