صحت کی دیکھ بھال کی سبسڈی اور ہندوستانی سامان پر محصولات پر متعصبانہ تعطل کے درمیان حکومت کا شٹ ڈاؤن اپنے چوتھے ہفتے میں داخل ہو گیا ہے۔ A government shutdown enters its fourth week amid partisan gridlock over health care subsidies and tariffs on Indian goods.

ایک حکومتی شٹ ڈاؤن اپنے چوتھے ہفتے میں داخل ہوا، جو امریکی تاریخ کا دوسرا طویل ترین بن گیا، جب صدر ٹرمپ نے وائٹ ہاؤس میں ریپبلکن سینیٹرز کی روز گارڈن لنچ کے لیے میزبانی کی۔ A government shutdown entered its fourth week, becoming the second-longest in U.S. history, as President Trump hosted Republican senators at the White House for a Rose Garden lunch. اس تقریب، جسے ڈیموکریٹس نے ایک سیاسی شو کے طور پر بیان کیا ہے، نے افورڈیبل کیئر ایکٹ کی سبسڈی میں توسیع پر جاری متعصبانہ تعطل کو اجاگر کیا، جن کی میعاد ختم ہونے والی ہے۔ The event, described by Democrats as a political show, highlighted ongoing partisan deadlock over extending Affordable Care Act subsidies, which are set to expire. ریپبلکنز نے حکومت کے دوبارہ کھلنے تک صحت کی دیکھ بھال پر بات چیت کرنے سے انکار کر دیا۔ Republicans refused to negotiate on health care until the government is reopened. دریں اثنا، ٹرمپ نے ہندوستانی سامان پر 25 فیصد محصولات کا اعلان کیا، اور ہندوستان کی طرف سے روسی تیل کی خریداری کی وجہ سے ہندوستانی درآمدات پر کل امریکی محصولات کو 50 فیصد تک بڑھا دیا۔ Meanwhile, Trump announced a 25% tariff on Indian goods, raising total U.S. tariffs on Indian imports to 50% due to India’s purchases of Russian oil. انتظامیہ نے بغیر کسی تاریخی تحفظ کی منظوری کے 250 ملین ڈالر کے نجی بال روم کی تعمیر کے لیے وائٹ ہاؤس ایسٹ ونگ کے کچھ حصے کو مسمار کرنا بھی شروع کر دیا۔ The administration also began demolishing part of the White House East Wing to build a $250 million private ballroom without required historic preservation approval. دیگر پیشرفتوں میں، ایک وفاقی جج نے نمائندہ لا مونیکا میک آئیور کے مقدمے سے متعلق ڈی ایچ ایس اکاؤنٹس سے متعصبانہ سوشل میڈیا پوسٹوں کو ہٹانے کا حکم دیا۔ In other developments, a federal judge ordered removal of prejudicial social media posts from DHS accounts related to Rep. LaMonica McIver’s prosecution.