ایک اتحاد ٹرمپ کے ٹیرف اتھارٹی کو چیلنج کرتا ہے، یہ دلیل دیتے ہوئے کہ صرف کانگریس ٹیکس لگا سکتی ہے۔ سپریم کورٹ 5 نومبر کو فیصلہ کرے گی۔ A coalition challenges Trump’s tariff authority, arguing only Congress can tax; Supreme Court to decide on Nov. 5.

چھوٹے کاروباروں، ڈیموکریٹ کی زیرقیادت ریاستوں اور الینوائے کے کھلونا بنانے والوں کا اتحاد صدر ٹرمپ کے محصولات عائد کرنے کے اختیار کو چیلنج کر رہا ہے، یہ دلیل دیتے ہوئے کہ صرف کانگریس ہی آئین کے تحت محصولات عائد اور مقرر کر سکتی ہے۔ A coalition of small businesses, Democrat-led states, and Illinois toy makers is challenging President Trump’s authority to impose tariffs, arguing that only Congress can tax and set tariffs under the Constitution. ان کا کہنا ہے کہ 1977 کا انٹرنیشنل ایمرجنسی اکنامک پاورز ایکٹ واضح طور پر اس طرح کے اقدامات کی اجازت نہیں دیتا ہے اور یہ کہ مبہم ہنگامی دعووں کا استعمال کرتے ہوئے زبردست محصولات کا جواز پیش کیا جاتا ہے-جن میں سے کچھ تقریبا تمام درآمدات پر 10 فیصد تک ہوتے ہیں-غیر آئینی طور پر مالیاتی اختیارات ایگزیکٹو کو منتقل کرتے ہیں۔ They contend the 1977 International Emergency Economic Powers Act does not clearly authorize such actions and that using vague emergency claims to justify sweeping tariffs—some as high as 10% on nearly all imports—unconstitutionally transfers fiscal power to the executive. سپریم کورٹ 5 نومبر کو زبانی دلائل سنے گی، جس کے نتیجے میں اقتصادی پالیسی پر شاخوں کے درمیان طاقت کے توازن کو ممکنہ طور پر نئی شکل دی جا سکتی ہے۔ The Supreme Court will hear oral arguments on November 5, with the outcome potentially reshaping the balance of power between the branches on economic policy. ٹرمپ نے اس کیس کو امریکی تاریخ کا سب سے اہم کیس قرار دیتے ہوئے کہا کہ محصولات قومی سلامتی اور تجارتی معاہدوں کے لیے اہم ہیں، جبکہ ناقدین نے خبردار کیا ہے کہ وہ صارفین کی قیمتوں میں اضافہ کرتے ہیں اور کاروبار کو نقصان پہنچاتے ہیں۔ Trump calls the case one of the most important in U.S. history, asserting tariffs are vital for national security and trade deals, while critics warn they raise consumer prices and harm businesses.