نیوزی لینڈ نے جون 2026 تک ویٹاکی کونسل کے مسترد شدہ آبی منصوبے کو ٹھیک کرنے میں مدد کے لیے ایک سہولت کار کا تقرر کیا ہے۔ New Zealand appoints a facilitator to help Waitaki Council fix its rejected water plan by June 2026.

نیوزی لینڈ کی حکومت نے کراؤن فیسیلیٹیٹر کا تقرر کیا ہے تاکہ ویٹاکی ڈسٹرکٹ کونسل کو اپنے مسترد شدہ آبی خدمات کے منصوبے پر نظر ثانی کرنے میں مدد ملے، جس کے لیے 30 جون 2026 تک پینے کے پانی، گندے پانی اور طوفانی پانی کے نظام کے اثاثوں کی مکمل حالت کا جائزہ لینا ضروری ہے۔ The New Zealand government has appointed a Crown facilitator to help Waitaki District Council revise its rejected water services plan, requiring a full asset condition assessment of drinking water, wastewater, and stormwater systems by June 30, 2026. کونسل کو غیر متناسب شرح میں اضافے سے بچنے کے لیے مالی طور پر پائیدار، شفاف منصوبہ دوبارہ جمع کرانا چاہیے، جس میں تشخیص کے لیے چھ ماہ اور ترمیم کے لیے تین ماہ ہوں۔ The council must resubmit a financially sustainable, transparent plan to avoid disproportionate rate increases, with six months for assessment and three for revisions. سہولت کار، جو نومبر کے وسط تک متوقع ہے، قابل عمل ترسیل کے ماڈلز کی حمایت کرنے اور شرح ادا کرنے والوں کے لیے مناسب لاگت کی تقسیم کو یقینی بنانے کے لیے مہارت فراہم کرے گا۔ The facilitator, expected by mid-November, will provide expertise to support viable delivery models and ensure fair cost distribution for ratepayers.