حفاظت کو بہتر بنانے اور مشترکہ پارکنگ کو تبدیل کرنے کے لیے کیسویک کے قریب تین کاٹیج کے لیے ایک نئے گیٹڈ کار پارک کی منظوری دی گئی۔ A new gated car park was approved for three cottages near Keswick to improve safety and replace shared parking.

لیک ڈسٹرکٹ نیشنل پارک اتھارٹی نے کیسوک کے قریب تین چھٹیوں کے کاٹیج کے لیے ایک نئے گیٹڈ کار پارک کی منظوری دی ہے، جس میں ایک میدان کو پانچ کاروں کے لیے گریویلڈ سائٹ میں تبدیل کیا گیا ہے۔ The Lake District National Park Authority has approved a new gated car park for three holiday cottages near Keswick, converting a field into a gravelled site for five cars. یہ فیصلہ مارچ 2025 میں کاٹیج کو فارم ہاؤس سے الگ کرنے، مشترکہ پارکنگ تک رسائی ختم کرنے اور مہمانوں کے تنگ گلی میں واپس آنے پر حفاظتی خدشات کو جنم دینے کے بعد کیا گیا ہے۔ The decision follows the March 2025 separation of the cottages from a farmhouse, ending shared parking access and prompting safety concerns over guests reversing onto a narrow lane. فارم ہاؤس کے جنوب مشرق میں واقع ہے اور درختوں کے ذریعہ جزوی طور پر اسکرین کیا گیا ہے، اس سائٹ کا مقصد غیر محفوظ پارکنگ کو کم کرنا ہے، حالانکہ کچھ رہائشی اس کی مخالفت کرتے ہیں، یہ کہتے ہوئے کہ یہ قدرتی نظاروں سے نظر آنے والی آنکھ کی تکلیف ہوگی اور یہ کہ موجودہ پارکنگ دو دہائیوں سے زیادہ عرصے سے کام کر رہی ہے۔ Located southeast of the farmhouse and partially screened by trees, the site aims to reduce unsafe parking, though some residents oppose it, arguing it will be an eyesore visible from scenic viewpoints and that existing parking has worked for over two decades. منظوری عوامی مشاورت اور متعدد اعتراضات کے بعد ملتی ہے۔ The approval comes after public consultation and multiple objections.