جنگ بندی سے چمن بارڈر پر جھڑپیں ختم ہوتی ہیں، تجارتی راستے دوبارہ کھلتے ہیں اور پاکستان اور افغانستان کے درمیان کشیدگی کم ہوتی ہے۔ A ceasefire ends clashes at the Chaman border, reopening trade routes and easing tensions between Pakistan and Afghanistan.

جنگ بندی نے پاکستان اور افغانستان کے درمیان چمن بارڈر پر کئی دنوں سے جاری مہلک جھڑپوں کا خاتمہ کر دیا ہے، جو پاکستانی چوکیوں پر حملوں اور ٹی ٹی پی جیسے عسکریت پسندوں کو روکنے کے مطالبات سے شروع ہوئی تھیں۔ A ceasefire has ended days of deadly clashes at the Chaman border between Pakistan and Afghanistan, triggered by attacks on Pakistani posts and demands to curb militants like the TTP. دوحہ میں ثالثی کی گئی اور مذاکرات کے بعد توسیع کی گئی جنگ بندی، 400 کنٹینرز اور 3, 400 واپس آنے والے افغانوں کے ساتھ چمان کراسنگ کو جزوی طور پر دوبارہ کھولنے کی اجازت دیتی ہے۔ The truce, brokered in Doha and extended after talks, allows partial reopening of the Chaman crossing, with 400 containers and 3,400 Afghan returnees moving through. ایک فالو اپ میٹنگ 25 اکتوبر کو استنبول میں مقرر کی گئی ہے۔ A follow-up meeting is set for October 25 in Istanbul. توقع ہے کہ طورخم کراسنگ جلد ہی دوبارہ کھل جائے گی۔ The Torkham crossing is expected to reopen soon. دونوں فریق اس بات پر متفق ہیں کہ دہشت گردی ایک بنیادی مسئلہ ہے، اور قطر اور ترکی کی ثالثی کے ساتھ تجارتی اور علاقائی استحکام کی بحالی کے لیے کوششیں جاری ہیں۔ Both sides agree terrorism is a core issue, and efforts are underway to restore trade and regional stability, with Qatar and Turkey mediating.