آذربائیجان نے ارمینیا میں سامان پر ٹرانزٹ پابندی ختم کردی، جس سے سوویت دور کے بعد پہلی قازق اناج کی کھیپ ممکن ہوئی۔ Azerbaijan lifts transit bans on goods to Armenia, enabling first Kazakh grain shipment since Soviet era.

آذربائیجان کے صدر الہام علیوف نے آستانہ میں اعلان کیا کہ آذربائیجان نے ارمینیا میں سامان کی نقل و حمل پر عائد تمام پابندیاں ختم کر دی ہیں، جو تنازعہ کے بعد معمول پر لانے کے لیے ایک اہم قدم ہے۔ Azerbaijan has lifted all transit restrictions on goods to Armenia, President Ilham Aliyev announced in Astana, marking a key step in post-conflict normalization. یہ اقدام سوویت دور کے بعد آذربائیجان کے راستے ارمینیہ میں قازق اناج کی پہلی کھیپ کے بعد کیا گیا ہے، جو عملی امن کے نفاذ کی علامت ہے۔ The move follows the first shipment of Kazakh grain to Armenia via Azerbaijan since the Soviet era, symbolizing practical peace implementation. آرمینیائی عہدیداروں نے علاقائی رابطے اور اعتماد کو فروغ دینے کے طور پر اس پیش رفت کا خیرمقدم کیا۔ Armenian officials welcomed the development as a boost to regional connectivity and trust. یہ تبدیلی وسیع تر علاقائی انضمام کی کوششوں کی حمایت کرتی ہے، بشمول مڈل کوریڈور اور ٹرانس کیسپین ٹریڈ کوریڈور، جس میں جنوبی قفقاز میں تجارت، توانائی کی برآمدات اور معاشی تعاون کو بڑھانے کی صلاحیت ہے۔ The change supports broader regional integration efforts, including the Middle Corridor and Trans-Caspian Trade Corridor, with potential for enhanced trade, energy exports, and economic cooperation across the South Caucasus.