سان ڈیگنز کو دوبارہ تقسیم اور کونسل ممبر کی واپسی سے متعلق 4 نومبر کے خصوصی انتخابات کے لیے میل ان بیلٹ حاصل کرنے کے لیے 20 اکتوبر تک اندراج کرنا ہوگا۔ San Diegans must register by Oct. 20 to get a mail-in ballot for the Nov. 4 special election on redistricting and a councilmember recall.

سان ڈیگنوں کو 4 نومبر کے خصوصی انتخابات کے لیے میل ان بیلٹ حاصل کرنے کے لیے پیر، 20 اکتوبر 2025 تک ووٹ ڈالنے کے لیے اندراج کرنا ہوگا۔ San Diegans must register to vote by Monday, October 20, 2025, to receive a mail-in ballot for the November 4 special election. جو لوگ ڈیڈ لائن سے محروم رہ جاتے ہیں وہ اب بھی مشروط طور پر 25 اکتوبر سے کیرنی میسا آفس یا ووٹ مراکز پر ذاتی طور پر اندراج اور ووٹ ڈال سکتے ہیں۔ Those who miss the deadline can still conditionally register and vote provisionally in person starting October 25 at the Kearny Mesa office or vote centers. آن لائن رجسٹریشن sdvote.com پر دستیاب ہے ، جس میں ڈی ایم وی ریکارڈوں کے مماثل افراد کے لئے خودکار پروسیسنگ ہے۔ Online registration is available at sdvote.com, with automatic processing for those with matching DMV records. کیرنی میسا آفس میں ابتدائی ووٹنگ جاری ہے، جس میں توسیع شدہ رسائی 25 اکتوبر سے شروع ہو رہی ہے۔ Early voting is underway at the Kearny Mesa office, with expanded access beginning October 25. انتخابات کے دن تمام ووٹ سینٹرز، بیلٹ ڈراپ باکسز، اور رجسٹرار کا دفتر صبح 7 بجے سے شام 8 بجے تک کھلا رہے گا۔ On Election Day, all vote centers, ballot drop boxes, and the registrar’s office will be open from 7 a.m. to 8 p.m. ووٹرز پروپوزیشن 50، ایک دوبارہ تقسیم کرنے والے اقدام، اور پووے کے کونسل ممبر ٹونی بلین کو واپس بلانے کا فیصلہ کریں گے۔ Voters will decide on Proposition 50, a redistricting measure, and a recall of Poway’s Councilmember Tony Blain.