نوجوانوں کی قیادت میں ہنگامہ آرائی کے بعد پولیس نے ورکنگٹن اور وائٹ ہیون میں منتشر کرنے کے احکامات جاری کیے، جس کے نتیجے میں گرفتاریاں اور جاری تحقیقات ہوئیں۔ Police issued dispersal orders in Workington and Whitehaven after youth-led disturbances, resulting in arrests and ongoing investigations.

ورکنگٹن میں منتشر کرنے کا حکم، جو 20 اکتوبر 2025 کو صبح 8 بجے تک نافذ تھا، نوجوانوں کے ایک پل سے اشیاء پھینکنے اور خلل ڈالنے والے رویے میں ملوث ہونے کے بعد جاری کیا گیا، جس کے نتیجے میں ایک گرفتاری اور دو منتشر ہوئے۔ A dispersal order in Workington, effective until 8 a.m. on October 20, 2025, was issued after youths threw objects from a bridge and engaged in disruptive behavior, leading to one arrest and two dispersals. پولیس نے جاری واقعات کا حوالہ دیتے ہوئے قصبے میں تیسرے آرڈر کی تصدیق کی اور ملوث افراد کی شناخت کے لیے سی سی ٹی وی فوٹیج کا جائزہ لے رہی ہے۔ Police confirmed a third order in the town, citing ongoing incidents, and are reviewing CCTV footage to identify those involved. اسی طرح کی کارروائیاں وائٹ ہیون میں بھی ہوئیں، جہاں نوعمروں کا ایک بڑا گروہ بے ضابطگی کا باعث بنا، جس سے رکنے اور تلاشی لینے اور منتشر ہونے کا نوٹس موصول ہوا۔ Similar actions occurred in Whitehaven, where a large group of teenagers caused disorder, prompting stop-and-searches and a dispersal notice. حکام نے اس بات پر زور دیا کہ اس طرح کے رویے کو برداشت نہیں کیا جائے گا اور والدین پر زور دیا کہ وہ اپنے بچوں کی نگرانی کریں، اس بات پر زور دیتے ہوئے کہ خلل ڈالنے کے ذمہ دار افراد کی صرف ایک چھوٹی سی تعداد ہے۔ Authorities stressed that such behavior will not be tolerated and urged parents to monitor their children, emphasizing that only a small number of individuals are responsible for the disturbances.