نیو یارک کے گورنر ہوکل کو سال کے آخر تک یہ فیصلہ کرنا ہوگا کہ آیا میڈیکل ایڈ ان ڈائنگ ایکٹ پر دستخط کرنا ہے، جس سے مہلک طور پر بیمار مریضوں کو سخت حفاظتی اقدامات کے تحت مہلک ادویات کی درخواست کرنے کی اجازت ملتی ہے۔ New York Governor Hochul must decide by year’s end whether to sign the Medical Aid in Dying Act, allowing terminally ill patients to request lethal medication under strict safeguards.

نیویارک کی گورنر کیتھی ہوکل کو سال کے آخر تک یہ فیصلہ کرنا ہوگا کہ آیا میڈیکل ایڈ ان ڈائنگ ایکٹ پر دستخط کرنا ہے یا ویٹو کرنا ہے، جس سے چھ ماہ سے کم عمر کے بیمار مریضوں کو سخت حفاظتی اقدامات کے تحت مہلک ادویات کی درخواست کرنے کی اجازت ملے گی۔ New York Governor Kathy Hochul must decide by year’s end whether to sign or veto the Medical Aid in Dying Act, which would allow terminally ill patients with less than six months to live to request lethal medication under strict safeguards. کینسر اور اے ایل ایس کے مریضوں سمیت وکلاء، وقار، کنٹرول، اور بہت سے لوگوں کی ان ریاستوں میں منتقل ہونے میں ناکامی کا حوالہ دیتے ہوئے، جہاں ایسے قوانین موجود ہیں، اس پر عمل کرنے کی تاکید کرتے ہیں۔ Advocates, including patients with cancer and ALS, urge her to act, citing dignity, control, and the inability of many to relocate to states where such laws exist. ہوکل کا کہنا ہے کہ وہ ذاتی عقائد کو فرض سے الگ کرتی ہیں، جبکہ مذہبی رہنما اس اقدام کی مخالفت کرتے ہیں، اور معالجانہ نگہداشت کی وکالت کرتے ہیں۔ Hochul says she separates personal beliefs from duty, while religious leaders oppose the measure, advocating for palliative care. بل کا اسپانسر خبردار کرتا ہے کہ تاخیر غیر ضروری مصائب کو طول دے گی۔ The bill’s sponsor warns delays will prolong unnecessary suffering.