جارجیا کی اپوزیشن پارٹی جمہوریت اور یورپی یونین کی امنگوں کو برقرار رکھنے کی ضرورت کا حوالہ دیتے ہوئے سال بھر کے بائیکاٹ کے بعد پارلیمنٹ میں واپس آگئی۔ Georgia's opposition party returns to parliament after year-long boycott, citing need to uphold democracy and EU aspirations.

جارجیا کے لیے جارجیائی حزب اختلاف کی جماعت گکھاریا نے پارلیمنٹ کا سال بھر کا بائیکاٹ ختم کر دیا ہے، اور 12 نشستیں حاصل کرنے کے لیے واپس آ گئی ہے جن کے مینڈیٹ جولائی 2025 میں ختم کر دیے گئے تھے۔ The Georgian opposition party Gakharia for Georgia has ended its year-long boycott of parliament, returning to take 12 seats whose mandates were terminated in July 2025. پارٹی کے رہنما جیورگی شراشدزے نے کہا کہ بائیکاٹ اسے روکنے میں ناکام رہا جسے پارٹی آمریت کی طرف جھکاؤ کہتی ہے اور جمہوری چیک کو کمزور کرتی ہے، جس کی وجہ سے حکمران جارجیائی ڈریم پارٹی کو متنازعہ قوانین کو بلا روک ٹوک منظور کرنے کا موقع ملتا ہے۔ Party leader Giorgi Sharashidze said the boycott failed to stop what the party calls a slide toward authoritarianism and weakened democratic checks, allowing the ruling Georgian Dream party to pass controversial laws unchecked. جلاوطنی میں سابق وزیر اعظم جیورگی گکھاریا کی قیادت میں پارٹی نے 11 ویں کنووکیشن میں دوبارہ شامل ہونے کے لیے 12 متبادل اراکین کا نام لیا، اور بڑھتی ہوئی سیاسی کشیدگی اور جارجیا کے یورپی انضمام کے راستے کو لاحق خطرات کے درمیان جمہوری اقدار اور تکثیریت کے دفاع کے لیے اس کی واپسی کو ضروری قرار دیا۔ The party, led by ex-Prime Minister Giorgi Gakharia in exile, named 12 replacement members to rejoin the 11th convocation, framing its return as essential to defending democratic values and pluralism amid rising political tensions and threats to Georgia’s European integration path.