دیوالی 2025 کو 70 ایل جی بی ٹی کیو + لوگوں اور اتحادیوں نے پونے کی نرالی دیوالی منائی، جو یوٹک ٹرسٹ کے زیر اہتمام ایک محفوظ، جامع تقریب ہے۔ On Diwali 2025, 70 LGBTQ+ people and allies celebrated at Pune’s Nirali Diwali, a safe, inclusive event hosted by Yutak Trust.

دیوالی 2025 کو پونے میں تقریبا 70 ایل جی بی ٹی کیو + افراد اور اتحادی ایک محفوظ، جامع جگہ میں روشنیوں کا تہوار منانے کے لیے یوٹک ٹرسٹ کے زیر اہتمام سالانہ تقریب نرالی دیوالی کے لیے جمع ہوئے۔ On Diwali 2025, around 70 LGBTQ+ individuals and allies in Pune gathered for Nirali Diwali, an annual event hosted by Yutak Trust, to celebrate the festival of lights in a safe, inclusive space. اتوار کی شام کی تقریب نے یکجہتی، ثقافتی تعلق اور لچک پر زور دیتے ہوئے، تنہا گھر کی تقریبات کا ایک خوشگوار، مثبت متبادل پیش کیا۔ The Sunday evening event offered a joyful, affirming alternative to solitary home celebrations, emphasizing solidarity, cultural connection, and resilience. منتظمین نے اہم ثقافتی اوقات کے دوران خوش آئند ماحول پیدا کرنے کی اہمیت کو اجاگر کیا، جو ہندوستان کے شہری مراکز میں شمولیت کی طرف بڑھتی ہوئی کوششوں کی عکاسی کرتا ہے۔ Organizers highlighted the importance of creating welcoming environments during significant cultural times, reflecting growing efforts toward inclusivity in India’s urban centers.