پیمبروک پائنز بار میں صبح سویرے فائرنگ سے ایک شخص ہلاک، دوسرا شدید زخمی۔ One man dead, another critically injured in early morning shooting at Pembroke Pines bar.

پیمبروک پائنز میں ریکی کے اسپورٹس بار اور گرل میں اتوار کی صبح فائرنگ سے ایک شخص ہلاک اور دوسرا شدید زخمی ہو گیا۔ A shooting early Sunday morning at Rickey’s Sports Bar and Grill in Pembroke Pines left one man dead and another critically injured. پولیس نے صبح 3 بج کر 45 منٹ پر پائنز بولیوارڈ کی پارکنگ میں جوابی کارروائی کی، جہاں دو افراد گولیوں کے متعدد زخموں کے ساتھ پائے گئے۔ Police responded at 3:45 a.m. to the parking lot on Pines Boulevard, where two men were found with multiple gunshot wounds. ایک متاثرہ شخص زخموں کی تاب نہ لاتے ہوئے دم توڑ گیا ؛ دوسرا ہسپتال میں زیر علاج ہے۔ One victim died from his injuries; the other remains hospitalized. گولیوں کے سوراخوں والی ایک سرخ کار اور ایک تباہ شدہ مرسڈیز جائے وقوعہ پر نظر آئی، اور ایک گواہ نے اطلاع دی کہ ایک شخص کو آتشیں اسلحہ کے ساتھ صبح 4 بجے کے قریب بار سے نکلتے ہوئے دیکھا گیا۔ A red car with bullet holes and a damaged Mercedes were seen at the scene, and a witness reported seeing a person with a firearm leaving the bar around 4 a.m. حکام نے کسی مشتبہ شخص یا محرک کی نشاندہی نہیں کی ہے اور عوام پر زور دے رہے ہیں کہ وہ کسی بھی معلومات کے ساتھ آگے آئیں۔ Authorities have not identified a suspect or motive and are urging the public to come forward with any information.