میڈرڈ کا ٹرانس ہیومینس فیسٹیول 19 اکتوبر 2025 کو واپس آیا، جس میں 1, 100 بھیڑیں اور 200 بکریاں دیہی ورثے کا احترام کرنے اور جنگل کی آگ کے خطرات کو کم کرنے کے لیے شہر بھر میں پریڈ کر رہی تھیں۔ Madrid's Transhumance Festival returned on Oct. 19, 2025, with 1,100 sheep and 200 goats parading through the city to honor rural heritage and reduce wildfire risks.

19 اکتوبر 2025 کو، میڈرڈ نے اپنے سالانہ ٹرانس ہیومینس فیسٹیول کی میزبانی کی، جس نے ہزاروں افراد کو اپنی طرف متوجہ کیا کیونکہ چرواہے صدیوں پرانے موسمی مویشیوں کی نقل مکانی کے دوبارہ عمل میں شہر کی گلیوں میں 1, 100 میرینو بھیڑوں اور 200 بکریوں کی قیادت کر رہے تھے۔ On October 19, 2025, Madrid hosted its annual Transhumance Festival, drawing thousands as shepherds led 1,100 Merino sheep and 200 goats through city streets in a reenactment of centuries-old seasonal livestock migration. یہ تقریب، جو پچھلے سال بلو ٹونگ بیماری کے پھیلنے کی وجہ سے رک گئی تھی، دیہی ورثے کا جشن مناتی ہے اور جنگل کی آگ کے خطرات کو کم کرنے میں روایتی چراگاہ کے کردار کو اجاگر کرتی ہے۔ The event, paused last year due to a bluetongue disease outbreak, celebrates rural heritage and highlights traditional grazing’s role in reducing wildfire risks. شرکاء نے روایتی لباس پہنا، اور یہ جلوس پورٹا ڈیل سول میں اختتام پذیر ہوا، جس میں قرون وسطی کی 50 ماراویڈیوں کی علامتی ادائیگی سٹی ہال میں کی گئی۔ Participants wore traditional attire, and the procession concluded at Puerta del Sol, with a symbolic payment of 50 medieval maravedis to city hall. یہ تہوار شہری توسیع اور ماحولیاتی چیلنجوں کے درمیان زرعی روایات کو برقرار رکھنے کی کوششوں کی نشاندہی کرتا ہے۔ The festival underscores efforts to preserve agricultural traditions amid urban expansion and environmental challenges.