آئرلینڈ کے رہنما نے ترنگا کے خصوصی استعمال کی سرزنش کرتے ہوئے اسے اس کی متحد وراثت کے ساتھ غداری قرار دیا۔ Ireland's leader rebukes exclusive use of the tricolour, calling it a betrayal of its unifying legacy.

تاؤسیچ نے آئرش شناخت کے خصوصی دعووں پر زور دینے کے لیے آئرش ترنگا کے استعمال کی مذمت کرتے ہوئے کہا ہے کہ اس طرح کی نمائشوں سے پرچم کی اتحاد اور شمولیت کی میراث کی بے عزتی ہوتی ہے۔ The Taoiseach has condemned the use of the Irish tricolour to assert exclusive claims to Irish identity, saying such displays dishonor the flag’s legacy of unity and inclusivity. تھیوبالڈ وولف ٹون کی یاد میں خطاب کرتے ہوئے انہوں نے اس بات پر زور دیا کہ ترنگا مثالی ماہرین نے بنایا تھا جنہوں نے ارتقاء اور کھلے پن پر مبنی قوم کا تصور کیا تھا۔ Speaking at a commemoration of Theobald Wolfe Tone, he emphasized that the tricolour was created by idealists who envisioned a nation built on evolution and openness. ان کے تبصرے لیمپ پوسٹوں اور ریلنگوں پر عوامی پرچم کی نمائش میں اضافے کے بعد ہیں، جسے کچھ لوگ حب الوطنی کے طور پر دیکھتے ہیں جبکہ دیگر تارکین وطن برادریوں کو خوفزدہ کرنے کے طور پر دیکھتے ہیں۔ His remarks follow a rise in public flag displays on lampposts and railings, which some see as patriotic while others view as intimidating to migrant communities. برطانیہ میں قومی علامتوں پر اسی طرح کے مباحثے سامنے آئے ہیں۔ Similar debates over national symbolism have emerged in the UK.