ڈی ایچ ایس کو امیگریشن کے تناظر میں "ریمیگریٹ" کا استعمال کرنے پر ردعمل کا سامنا کرنا پڑتا ہے، جو زینوفوبیا اور جبری بے دخلی سے منسلک ہے۔ DHS faces backlash for using "remigrate," linked to xenophobia and forced expulsions, in immigration context.

امریکی محکمہ ہوم لینڈ سیکیورٹی نے ایک بیان میں "ریمیگریٹ" کی اصطلاح استعمال کرنے پر ردعمل کا اظہار کیا، جس سے اس کے انتہائی دائیں بازو اور غیر ملکیوں سے نفرت انگیز بیان بازی سے تعلقات پر خدشات پیدا ہوئے۔ The U.S. Department of Homeland Security drew backlash for using the term "remigrate" in a statement, sparking concerns over its ties to far-right and xenophobic rhetoric. اگرچہ حکام کا کہنا تھا کہ اس میں رضاکارانہ واپسی کے پروگراموں کا حوالہ دیا گیا ہے، ناقدین نے اس کے تاریخی روابط کو نازی دور کے جبری اخراج اور نسلی ہم آہنگی کو فروغ دینے والی جدید انتہا پسند تحریکوں سے اجاگر کیا۔ While officials said it referred to voluntary return programs, critics highlighted its historical links to Nazi-era forced expulsions and modern extremist movements promoting ethnic homogenization. اصطلاح کے استعمال نے امیگریشن پالیسی میں سرکاری زبان پر بحث کو ہوا دی ہے، وکلاء نے متنبہ کیا ہے کہ اس سے غیر انسانی بیانیے کو معمول پر لانے اور عوام کے اعتماد کو مجروح کرنے کا خطرہ ہے۔ The term’s use has fueled debate over government language in immigration policy, with advocates warning it risks normalizing dehumanizing narratives and undermining public trust.