بی جے پی کے وزیر کا مسلم مستفیدین کو نشانہ بنانے والا "نمک حرام" تبصرہ بہار انتخابات سے قبل ردعمل کا باعث بنا۔ BJP minister’s "Namak Haram" remark targeting Muslim beneficiaries sparks backlash ahead of Bihar polls.

مرکزی وزیر گری راج سنگھ نے بہار کے 6 اور 11 نومبر کے اسمبلی انتخابات سے قبل یہ کہہ کر تنازعہ کھڑا کر دیا تھا کہ بی جے پی "نمک حراموں" سے ووٹ نہیں مانگتی، اس اصطلاح کی وسیع پیمانے پر تشریح ان مسلمانوں کو نشانہ بنانے کے طور پر کی جاتی ہے جو سرکاری فوائد حاصل کرتے ہیں لیکن پارٹی کی حمایت نہیں کرتے ہیں۔ Union Minister Giriraj Singh sparked controversy ahead of Bihar’s November 6 and 11 assembly elections by stating the BJP does not seek votes from “Namak Harams,” a term widely interpreted as targeting Muslims who receive government benefits but do not support the party. اروال میں بات کرتے ہوئے انہوں نے ایک مسلمان عالم کا حوالہ دیا جس نے آیوشمان بھارت کے فوائد قبول کیے لیکن بی جے پی قیادت سے وفاداری کی قسم کھانے سے انکار کر دیا۔ Speaking in Arwal, he cited a Muslim cleric who accepted Ayushman Bharat benefits but refused to swear allegiance to BJP leadership. اس ریمارکس پر شیو سینا کے سنجے راؤت اور آزاد رکن پارلیمنٹ پپو یادو سمیت حزب اختلاف کے رہنماؤں کی طرف سے شدید تنقید کی گئی، جنہوں نے اس تبصرے کو تفرقہ انگیز اور غلط قرار دیا، اس بات کو نوٹ کرتے ہوئے کہ مسلمانوں نے 2014 میں مودی کی حمایت کی تھی اور فرقہ وارانہ پولرائزیشن کے خلاف خبردار کیا تھا۔ The remarks drew sharp criticism from opposition leaders, including Shiv Sena’s Sanjay Raut and Independent MP Pappu Yadav, who called the comment divisive and inaccurate, noting Muslims supported Modi in 2014 and warning against communal polarization. راؤت نے اس منطق کو چیلنج کرتے ہوئے پوچھا کہ کیا غیر حمایت کرنے والے ہندوؤں کو بھی "نمک حرام" کا نام دیا جانا چاہیے، اور سنگھ کو ہٹانے کا مطالبہ کیا۔ Raut challenged the logic, asking if non-supporting Hindus should also be labeled “Namak Haram,” and demanded Singh’s removal. سنگھ نے بنیادی ڈھانچے اور خواتین کی حفاظت میں بہتری کا حوالہ دیتے ہوئے این ڈی اے کے ریکارڈ کا دفاع کیا، اور حزب اختلاف کو ٹوٹی ہوئی قرار دیتے ہوئے مسترد کر دیا۔ Singh defended the NDA’s record, citing infrastructure and women’s safety improvements, and dismissed the opposition as fractured. نتائج 14 نومبر کے لیے مقرر کیے گئے ہیں۔ Results are set for November 14.