ساؤتھ کمبریا فوڈ کے کاروبار انگلینڈ کے 2025 فوڈ ایوارڈز میں اعلی نامزدگیاں حاصل کرتے ہیں، جس سے مقامی کھانے پینے کی مہارت کو اجاگر کیا جاتا ہے۔ South Cumbria food businesses earn top nominations in England’s 2025 Food Awards, highlighting local culinary excellence.

ساؤتھ کمبریا میں کھانے پینے کے متعدد کاروبار ہیں جنہیں 2025 کے فوڈ ایوارڈز انگلینڈ کے لیے نامزد کیا گیا ہے، جو خطے کی کھانے پینے کی طاقت کو ظاہر کرتے ہیں۔ South Cumbria has multiple food businesses nominated for the 2025 Food Awards England, showcasing the region’s culinary strength. تین میکلین ستاروں کے ساتھ ایک کارٹمیل ریستوراں ریستوراں آف دی ایئر اور ہوٹل ریستوراں آف دی ایئر کے لیے تیار ہے، جسے مقامی اجزاء کے استعمال کے لیے سراہا گیا ہے۔ A Cartmel restaurant with three Michelin stars is up for Restaurant of the Year and Hotel Restaurant of the Year, lauded for its use of local ingredients. ایک اسٹاویلی بیکری، جو اپنے ذائقہ پر مبنی نقطہ نظر کے لیے جانی جاتی ہے، کو سال کی بہترین کاریگر بیکری کے لیے نامزد کیا گیا ہے اور اسے نیشنل بیکری ایوارڈز 2025 میں بھی شارٹ لسٹ کیا گیا تھا، جو لیک ڈسٹرکٹ کو سپلائی کرتی ہے۔ A Staveley bakery, known for its taste-driven approach, is nominated for Best Artisan Bakery of the Year and was also shortlisted in the National Bakery Awards 2025, supplying the Lake District. کارنفورتھ کے قریب واقع چینی اور ویتنامی ریستوراں ٹرونگز کو بیسٹ اورینٹل اسٹیبلشمنٹ کے لیے نامزد کیا گیا ہے۔ Trung’s, a Chinese and Vietnamese restaurant near Carnforth, has been nominated for Best Oriental Establishment. یہ ایوارڈز، جو اب اپنے نویں سال میں ہیں، انگلینڈ کی خوراک کی صنعت میں بہترین کارکردگی کا اعزاز دیتے ہیں۔ The awards, now in their ninth year, honor excellence across England’s food industry.