2025 میں 36, 000 سے زیادہ تارکین وطن نے انگلش چینل عبور کیا، جس سے برطانیہ کی اسمگلنگ میں خلل ڈالنے اور بین الاقوامی سطح پر بنیادی وجوہات کو حل کرنے کی کوششوں کو تقویت ملی۔ Over 36,000 migrants crossed the English Channel in 2025, prompting UK efforts to disrupt smuggling and address root causes internationally.

مہاجرین کو لے جانے والی چھوٹی کشتیاں راتوں رات اور ہفتہ کی صبح پرسکون موسم کے درمیان انگلش چینل کو عبور کر گئیں، اس سال 36, 000 سے زیادہ آمد کے ساتھ-جو کہ 2024 کے مقابلے میں تقریبا ایک تہائی زیادہ ہے۔ Small boats carrying migrants crossed the English Channel overnight and on Saturday morning amid calm weather, with over 36,000 arrivals this year—about a third more than in 2024. بارڈر سیکیورٹی کمانڈر مارٹن ہیوٹ نے جاری مایوسی کو تسلیم کیا لیکن اسمگلنگ میں خلل ڈالنے کے لیے برطانیہ کی کثیر جہتی حکمت عملی پر اعتماد برقرار رکھتے ہوئے اس بات پر زور دیا کہ اس کے لیے مستقل کوشش کی ضرورت ہے۔ Border Security Commander Martin Hewitt acknowledged ongoing frustration but maintained confidence in the UK’s multi-pronged strategy to disrupt smuggling, stressing it requires sustained effort. حکومت بین الاقوامی شراکت داروں کے ساتھ بھی کام کر رہی ہے، بشمول مغربی بلقان ممالک، بنیادی وجوہات کو حل کرنے کے لیے، وزیر اعظم سر کیر اسٹارمر کی میزبانی میں ہونے والے قائدین کے اجلاس میں تعاون کو مستحکم کرنے اور غیر قانونی ہجرت کے راستوں کو کم کرنے کا منصوبہ بنایا گیا ہے۔ The government is also working with international partners, including Western Balkan nations, to address root causes, with a leaders’ summit hosted by Prime Minister Sir Keir Starmer planned to strengthen cooperation and reduce illegal migration routes.