نائجیریا کی فوج نے بغاوت کی سازش کی تردید کرتے ہوئے کہا ہے کہ 16 افسران کی تفتیش غداری کے بجائے معمول کی بدانتظامی کے لیے کی گئی۔ Nigeria’s military denies coup plot, says 16 officers investigated for routine misconduct, not treason.

ڈیفنس ہیڈ کوارٹر نے صدر بولا تینوبو کے خلاف بغاوت کی کوشش کے الزامات کی تردید کرتے ہوئے حراست میں لیے گئے افسران کی رپورٹس کو جھوٹا اور بدنیتی پر مبنی قرار دیا ہے۔ Defence Headquarters has denied allegations of a coup attempt against President Bola Tinubu, calling reports of detained officers false and malicious. نائیجیریا کی 65 ویں یوم آزادی کی پریڈ کی منسوخی کو دو طرفہ اجلاس میں صدر کی شرکت اور انسداد دہشت گردی کی کارروائیوں پر توجہ دینے کی ضرورت سے منسوب کیا گیا تھا۔ The cancellation of Nigeria’s 65th Independence Day parade was attributed to the President’s attendance at a bilateral meeting and the need to focus on counter-terrorism operations. جب کہ 16 افسران نظم و ضبط کی خلاف ورزی اور سروس کے قواعد و ضوابط کی خلاف ورزیوں کی تحقیقات کے تحت ہیں، فوج نے کہا کہ یہ ایک معمول کا اندرونی معاملہ ہے، جو بغاوت سے منسلک نہیں ہے۔ While 16 officers are under investigation for indiscipline and breaches of service regulations, the military stated this is a routine internal matter, not linked to a coup. مسلح افواج، پولیس اور سیکیورٹی ایجنسیوں پر مشتمل تحقیقات کے نتائج بعد میں جاری کیے جائیں گے۔ The investigation, involving armed forces, police, and security agencies, will release findings later. فوج نے آئین اور جمہوری حکمرانی کے تئیں اپنی وفاداری کا اعادہ کیا اور عوام پر زور دیا کہ وہ غلط معلومات کو نظر انداز کریں۔ The military reaffirmed its loyalty to the Constitution and democratic governance, urging the public to disregard misinformation.