مصر قاہرہ معاہدے اور اقوام متحدہ کی قرارداد 2231 کی میعاد ختم ہونے کا حوالہ دیتے ہوئے جوہری مذاکرات کو بحال کرنے کے لیے ثالثی کرتا ہے۔ Egypt mediates U.S.-Iran-IAEA talks to revive nuclear negotiations, citing the Cairo Agreement and expired UN Resolution 2231.

مصر امریکہ، ایران اور آئی اے ای اے کے ساتھ سفارتی کوششوں میں ثالثی کر رہا ہے تاکہ کشیدگی کو کم کرنے اور جوہری مذاکرات کو دوبارہ شروع کرنے کی حمایت کی جا سکے، جو 9 ستمبر کے قاہرہ معاہدے کی بنیاد پر ہے جس نے ایران کی جوہری شفافیت کو فروغ دیا۔ Egypt is mediating diplomatic efforts with the U.S., Iran, and the IAEA to support de-escalation and restart nuclear talks, building on the September 9 Cairo Agreement that boosted Iran’s nuclear transparency. ایران اس بات پر زور دیتا ہے کہ اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کی قرارداد 2231 کی میعاد ختم ہو چکی ہے، اس نے اپنی جوہری پابندیاں ختم کر دی ہیں اور اپنے پرامن جوہری پروگرام پر کونسل کی نگرانی کے خاتمے کا مطالبہ کیا ہے۔ Iran asserts that UN Security Council Resolution 2231 has expired, ending its nuclear restrictions and calling for the end of the council’s oversight of its peaceful nuclear program. مصر کی رسائی کا مقصد جاری علاقائی اور عالمی غیر یقینی صورتحال کے درمیان رفتار کو برقرار رکھنا اور تناؤ کو کم کرنا ہے۔ Egypt’s outreach aims to sustain momentum and reduce tensions amid ongoing regional and global uncertainties.