جنگلی حیات کے فوٹوگرافر جیکب کوکل ایک شوٹ کے دوران ایک گھماؤ حادثے میں ہلاک ہو گئے، جس کی کچھ تصاویر ویڈیو میں بھی ریکارڈ کی گئی تھیں۔ Wildlife photographer Jacob Cockle died in a whirlpool accident during a shoot, captured partially on video.

وائلڈ لائف فوٹوگرافر جیکب کاکل شوٹنگ کے دوران گھوڑے کا ماسک پہنے ہوئے ایک خطرناک بھنور کے قریب ایک المناک حادثے میں دم توڑ گئے۔ Wildlife photographer Jacob Cockle died in a tragic accident near a dangerous whirlpool while wearing a horse mask during a shoot. اس کے آخری لمحات، جو جزوی طور پر فوٹیج پر قید ہیں، اسے نیچے کھینچنے سے پہلے طاقتور کرنٹ کے گرد چکر لگاتے ہوئے دکھاتے ہیں۔ His final moments, partially captured on footage, show him circling the powerful current before being pulled under. اس کی مرحومہ بہن کے ایک پیغام میں اس سے قبل اس کی خطرناک کام کی عادات کے بارے میں خدشات کا اظہار کیا گیا تھا، جس سے اس واقعے میں ایک پریشان کن عنصر کا اضافہ ہوا تھا۔ A message from his late sister had previously expressed concerns about his risky work habits, adding a haunting element to the incident. حکام تحقیقات کر رہے ہیں، لیکن موت کی کوئی سرکاری وجہ جاری نہیں کی گئی ہے۔ Authorities are investigating, but no official cause of death has been released. مکمل حالات کا جائزہ لیا جا رہا ہے اور فوٹیج کو عام نہیں کیا گیا ہے۔ The full circumstances remain under review, and the footage has not been made public. کاکل، جو وائلڈ لائف فوٹو گرافی کے بارے میں اپنے عمیق نقطہ نظر کے لیے جانا جاتا ہے، کو وسیع پیمانے پر میدان میں ایک امید افزا ٹیلنٹ سمجھا جاتا تھا۔ Cockle, known for his immersive approach to wildlife photography, was widely regarded as a promising talent in the field.