آئرلینڈ میں دو گھوڑوں کے ساتھ گاڑی کے تصادم کے نتیجے میں متعدد گھوڑے ہلاک ہوئے، کوئی زخمی نہیں ہوا اور تحقیقات جاری ہیں۔ A vehicle collision with two horses in Ireland led to multiple horse deaths, no injuries, and an ongoing investigation.

17 اکتوبر 2025 کو صبح 6 بجے کے قریب آئرلینڈ کے کلکینی شہر کے قریب ایم 9 ساؤتھ باؤنڈ سلپ روڈ پر ایک گاڑی اور دو گھوڑوں کا تصادم ہوا۔ گاڑی میں سوار افراد میں سے کسی کے زخمی ہونے کی اطلاع نہیں ملی۔ On October 17, 2025, a collision involving a vehicle and two horses occurred on the M9 Southbound slip road near Kilkenny City, Ireland, around 6 a.m. No injuries were reported among the vehicle’s occupants. تاہم بعد میں قریبی رنگ روڈ پر متعدد مردہ گھوڑے پائے گئے، جس سے ڈرائیوروں اور رہائشیوں میں صدمے اور غم و غصے کا اظہار ہوا۔ However, multiple dead horses were later found on the nearby Ring Road, sparking shock and outrage among drivers and residents. گارڈائی اور فائر بریگیڈ سمیت ہنگامی خدمات نے جائے وقوعہ پر ردعمل ظاہر کیا، جس کی تحقیقات جاری ہے۔ Emergency services, including Gardaí and the fire brigade, responded to the scene, which remains under investigation. گھوڑوں کی موت کی وجہ اور سڑک پر ان کی موجودگی نامعلوم ہے، مزید تفصیلات جاری نہیں کی گئیں۔ The cause of the horses’ deaths and their presence on the roadway are unknown, with no further details released. ٹریفک میں تاخیر متوقع ہے کیونکہ حکام اپنی تحقیقات جاری رکھے ہوئے ہیں۔ Traffic delays are expected as authorities continue their inquiry.