نارتھ بے نے گھروں اور اسکولوں کے قریب حفاظت کے لیے لکشور ڈرائیو پر رفتار کی حدود کو 50 کلومیٹر فی گھنٹہ تک کم کر دیا۔ North Bay reduced speed limits on Lakeshore Drive to 50 km/h for safety near homes and schools.

نارتھ بے سٹی کونسل نے تیز رفتاری کے بارے میں جاری خدشات کے درمیان حفاظت کو بہتر بنانے کے لیے لکشور ڈرائیو کے کچھ حصوں پر رفتار کی حد کو 60 کلومیٹر فی گھنٹہ سے کم کر کے 50 کلومیٹر فی گھنٹہ کرنے کی منظوری دے دی ہے۔ North Bay city council has approved reducing the speed limit on parts of Lakeshore Drive from 60 km/h to 50 km/h to improve safety amid ongoing concerns about speeding. تبدیلی ، رہائشیوں اور پولیس کی شکایات اور عملے کے تجزیے کی حمایت کرتی ہے جس میں متعدد ڈرائیو وے کا حوالہ دیا گیا ہے ، اس کے بعد 2024 میں 40 کلومیٹر فی گھنٹہ کی کمیونٹی سیفٹی زون کی توسیع ہوگی۔ The change, backed by resident and police complaints and staff analysis citing numerous driveways, follows a 2024 expansion of a 40 km/h Community Safety Zone nearby. کونسل کے اراکین نے حفاظت اور نفاذ پر زور دیتے ہوئے اس اقدام کی حمایت کی، حالانکہ اسپیڈ کیمروں پر توجہ نہیں دی گئی۔ Council members supported the move, emphasizing safety and enforcement, though speed cameras were not addressed. نئی حد کا مقصد گھروں اور اسکولوں کے قریب ایک محفوظ، زیادہ مستقل ڈرائیونگ ماحول پیدا کرنا ہے۔ The new limit aims to create a safer, more consistent driving environment near homes and schools.