2030 تک ایچ آئی وی کے نئے کیسوں کو ختم کرنے میں مدد کے لیے انگلینڈ اور ویلز میں این ایچ ایس کے استعمال کے لیے ایک نیا دو ماہانہ ایچ آئی وی کی روک تھام کا انجکشن، کیبوٹیگریویر، تجویز کیا گیا ہے۔ A new two-monthly HIV prevention injection, cabotegravir, is recommended for NHS use in England and Wales to help end new HIV cases by 2030.

انگلینڈ اور ویلز میں این ایچ ایس پر استعمال کے لیے ایک طویل عرصے سے کام کرنے والی انجیکشن کے قابل ایچ آئی وی کی روک تھام کی دوا، کیبوٹیگراویر (اپریٹیوڈ) کی سفارش کی گئی ہے، جو روزانہ زبانی پی آر ای پی کا دو ماہانہ متبادل پیش کرتی ہے۔ A long-acting injectable HIV prevention drug, cabotegravir (Apretude), has been recommended for use on the NHS in England and Wales, offering a two-monthly alternative to daily oral PrEP. یہ علاج ایچ آئی وی کے زیادہ خطرے والے بالغوں اور نوعمروں کے لیے ہے جنہیں طبی، طرز زندگی، یا سماجی چیلنجوں کی وجہ سے روزانہ کی گولیوں کے لیے رکاوٹوں کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ The treatment is for adults and adolescents at high risk of HIV who face barriers to daily pills due to medical, lifestyle, or social challenges. نیس کی طرف سے منظور شدہ، یہ جنسی صحت کے کلینکوں کے ذریعے دستیاب ہوگا، جس کے مہینوں میں شروع ہونے کی توقع ہے۔ Approved by NICE, it will be available through sexual health clinics, with rollout expected within months. این ایچ ایس نے اس دوا پر چھوٹ حاصل کی، جس کی فہرست قیمت تقریبا £7, 000 سالانہ ہے۔ The NHS secured a discount on the drug, which has a list price of about £7,000 per year. حکام کا کہنا ہے کہ اس سے برطانیہ کو 2030 تک ایچ آئی وی کی نئی منتقلی کے خاتمے کے اپنے ہدف تک پہنچنے میں مدد مل سکتی ہے۔ Officials say it could help the UK reach its goal of ending new HIV transmissions by 2030. اگرچہ 2024 میں انگلینڈ میں پی آر ای پی کا استعمال بڑھ کر 111, 000 افراد تک پہنچ گیا، لیکن عدم مساوات برقرار ہے، خاص طور پر سیاہ فام افریقی ہم جنس پرست مردوں اور خواتین میں۔ While PrEP use in England rose to 111,000 people in 2024, disparities persist, especially among Black African heterosexual men and women. وکلاء مساوات کو بہتر بنانے کے لیے کلینکوں سے آگے تیزی سے توسیع پر زور دیتے ہیں۔ Advocates urge rapid expansion beyond clinics to improve equity. انجکشن کا استعمال محفوظ جنسی طریقوں کے ساتھ کیا جانا چاہیے۔ The injection must be used with safer sex practices. ابتدائی تحقیق سے پتہ چلتا ہے کہ مستقبل میں سالانہ اختیارات ممکن ہو سکتے ہیں۔ Early research suggests future annual options may be possible.