بی بی سی پر یہ انکشاف نہ کرنے پر جرمانہ عائد کیا گیا کہ غزہ کی ایک دستاویزی فلم میں ایک بچہ راوی حماس کے ایک سابق اہلکار کا بیٹا ہے۔ The BBC was fined for not disclosing that a child narrator in a Gaza documentary is the son of a former Hamas official.

برطانیہ کے نشریاتی ریگولیٹر آف کام نے بی بی سی کو اس کی 2024 کی دستاویزی فلم "غزہ: ہاؤ ٹو سروائیو اے وارزون" پر قوانین کی سنگین خلاف ورزی پر جرمانہ عائد کیا ہے، اس بات کا انکشاف کرنے میں ناکامی کا حوالہ دیتے ہوئے کہ بچہ راوی عبداللہ حماس کے سابق نائب وزیر کا بیٹا ہے۔ The UK's broadcasting regulator Ofcom has fined the BBC for a serious breach of rules over its 2024 documentary "Gaza: How to Survive a Warzone," citing failure to disclose that the child narrator, Abdullah, is the son of a former Hamas deputy minister. یہ غلطی، جسے آف کام نے مادی طور پر گمراہ کن سمجھا، اسرائیل-غزہ تنازعہ پر بی بی سی کی حقائق پر مبنی رپورٹنگ پر سامعین کے اعتماد کو مجروح کرتی ہے۔ The omission, which Ofcom deemed materially misleading, undermined audience trust in the BBC’s factual reporting on the Israel-Gaza conflict. ہویو فلمز کے ذریعہ تیار کردہ دستاویزی فلم کو فروری میں بی بی سی آئی پلیئر سے اس تعلق کے سامنے آنے کے بعد ہٹا لیا گیا تھا۔ The documentary, produced by Hoyo Films, was pulled from BBC iPlayer in February after the connection emerged. بی بی سی نے اس غلطی کو تسلیم کیا، منظوری کو قبول کر لیا، اور آف کام کے نتائج کو نشر کرنے پر اتفاق کیا، جو 2017 کے بعد اس طرح کا پہلا جرمانہ ہے۔ The BBC acknowledged the error, accepted the sanction, and agreed to broadcast Ofcom’s findings, marking the first such penalty since 2017.