وینزویلا پر امریکی حملوں میں بین الاقوامی پانیوں میں منشیات کی اسمگلنگ کرنے والے مشتبہ جہاز پر چھ افراد ہلاک ہوگئے۔ U.S. strikes off Venezuela kill six on suspected drug-trafficking vessel in international waters.

صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے اعلان کیا کہ وینزویلا کے ساحل پر امریکی فوجی حملے میں منشیات کی اسمگلنگ کے شبے میں ایک جہاز پر سوار چھ افراد ہلاک ہو گئے۔ President Donald Trump announced that a U.S. military strike off Venezuela’s coast killed six people on a vessel suspected of drug trafficking. بین الاقوامی پانیوں میں کی جانے والی اس کارروائی میں ایک کشتی کو نشانہ بنایا گیا جس کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ وہ منشیات کی نقل و حمل میں ملوث ہے، جو جنوبی امریکہ سے منشیات کے بہاؤ میں خلل ڈالنے کی جاری امریکی کوششوں کا حصہ ہے۔ The operation, conducted in international waters, targeted a boat believed to be involved in narcotics transport, part of ongoing U.S. efforts to disrupt drug flows from South America. ٹرمپ نے کہا کہ یہ حملہ انٹیلی جنس پر مبنی تھا جو کہ علاقائی سلامتی کے لیے خطرے کی نشاندہی کرتا ہے۔ Trump stated the strike was based on intelligence indicating a threat to regional security. امریکی حکام نے جہاز کی اصل، کارگو یا ہلاک ہونے والوں کی شناخت کے بارے میں تفصیلات ظاہر نہیں کی ہیں۔ U.S. officials have not disclosed details about the vessel’s origin, cargo, or the identities of those killed. وینزویلا نے باضابطہ طور پر کوئی جواب نہیں دیا ہے، لیکن ماضی میں اسی طرح کے واقعات پر کاراکاس کی طرف سے سخت تنقید کی گئی ہے۔ Venezuela has not officially responded, but past similar incidents have drawn strong criticism from Caracas. امریکہ کا کہنا ہے کہ اس کی کارروائیاں جائز ہیں اور ان کا مقصد انسداد منشیات کی کوششیں ہیں۔ The U.S. maintains its actions are lawful and aimed at counternarcotics efforts.