ترکی کے ایک سکیورٹی گارڈ نے 14 اکتوبر کو ٹکرانے سے چند سیکنڈ قبل ایک پریشان خاتون کو ٹرام سے بچا لیا۔ A Turkish security guard saved a distracted woman from a tram seconds before impact on October 14.

ترکی کے شہر کیسیری میں ایک سکیورٹی گارڈ نے 14 اکتوبر کو آنے والی ٹرام سے ٹکرانے سے چند سیکنڈ قبل ایک خاتون کو حفاظتی سیکنڈز تک کھینچ لیا۔ A security guard in Kayseri, Turkey, pulled a woman to safety seconds before an oncoming tram struck her on October 14. ہیڈ فون پہنے ہوئے اس خاتون نے بے خبر ٹرام کے راستے میں قدم رکھا تھا۔ The woman, wearing headphones, had stepped into the tram’s path unaware. ویڈیو میں دکھایا گیا ہے کہ محافظ تیزی سے مداخلت کر رہا ہے۔ Video shows the guard swiftly intervening. حکام نے تصدیق کی کہ اس کی توجہ ہٹ گئی تھی اور اس بات پر زور دیا کہ مسافروں کو پبلک ٹرانزٹ پر چوکس رہنا چاہیے، حالانکہ انہوں نے گارڈ کے فوری اقدام کی تعریف کی۔ Authorities confirmed she was distracted and stressed that passengers must stay alert on public transit, though they praised the guard’s quick action.