سویڈش استغاثہ کا کہنا ہے کہ ایک 24 سالہ شامی شخص جنوری میں اسلام مخالف کارکن سلوان مومیکا کے قتل کا مشتبہ ملزم ہے۔ Swedish prosecutors say a 24-year-old Syrian man is the suspect in the Jan. murder of anti-Islam activist Salwan Momika.

سویڈن کے استغاثہ نے ایک 24 سالہ شامی شخص کی شناخت جنوری میں قرآن جلانے کے لیے مشہور عراقی پناہ گزین اور اسلام مخالف کارکن سلوان مومیکا کے قتل میں مشتبہ شخص کے طور پر کی ہے۔ Swedish prosecutors have identified a 24-year-old Syrian man as the suspect in the January murder of Salwan Momika, an Iraqi refugee and anti-Islam activist known for burning the Koran. یہ قتل، جو عدالت کے نفرت انگیز تقاریر کے الزامات پر فیصلہ سنانے سے چند گھنٹے پہلے ہوا تھا، وسیع تکنیکی شواہد اور نگرانی پر مبنی تھا۔ The killing, which occurred hours before a court was to rule on hate speech charges, was based on extensive technical evidence and surveillance. حراست کی سماعت جمعہ کے لیے مقرر کی گئی ہے، جو ممکنہ طور پر بین الاقوامی مطلوب نوٹس کا باعث بن سکتی ہے۔ A detention hearing is set for Friday, potentially leading to an international wanted notice. مشتبہ شخص کا موجودہ مقام نامعلوم ہے۔ The suspect’s current location is unknown. یہ معاملہ، جس نے مسلم اکثریتی ممالک کے ساتھ سویڈن کے تعلقات کو کشیدہ کیا اور ملک میں دہشت گردی کے انتباہ میں عارضی اضافے میں اہم کردار ادا کیا، زیر تفتیش ہے۔ The case, which strained Sweden’s relations with Muslim-majority nations and contributed to a temporary rise in the country’s terrorism alert, remains under investigation.