کم اجرت، بے روزگاری نہیں، کم بے روزگاری کے باوجود شمالی آئرلینڈ میں بچوں کی اعلی غربت کا باعث بنتی ہے۔ Low wages, not joblessness, drive high child poverty in Northern Ireland despite low unemployment.

کوئینز یونیورسٹی بیلفاسٹ کی تحقیق کے مطابق، شمالی آئرلینڈ میں بے روزگاری نہیں بلکہ کم اجرت اعلی غربت کا باعث بن رہی ہے، 18 فیصد بچے 1. 6 فیصد بے روزگاری کی شرح کے باوجود غربت میں زندگی گزار رہے ہیں۔ Low wages, not unemployment, are driving high poverty in Northern Ireland, with 18% of children living in poverty despite a 1.6% unemployment rate, according to Queen’s University Belfast research. یہ مطالعہ برطانیہ اور ترقی یافتہ ممالک میں سب سے کم اوسط آمدنی کو وسیع پیمانے پر غربت سے جوڑتا ہے، خاص طور پر معذور ممبروں والے گھرانوں میں۔ The study links low average incomes—among the lowest in the UK and developed nations—to widespread poverty, especially among households with disabled members. اس میں نظاماتی عدم مساوات سے نمٹنے کے لیے ایک ہدف شدہ انسداد غربت کی حکمت عملی، فلاحی اصلاحات، بہتر صحت کی دیکھ بھال، بچوں کی سستی دیکھ بھال، اور بہتر رہائش کا مطالبہ کیا گیا ہے۔ It calls for a targeted anti-poverty strategy, welfare reform, better healthcare, affordable childcare, and improved housing to tackle systemic inequality.