ایک وفاقی شٹ ڈاؤن موسم سرما کی مشکلات کو خطرے میں ڈالتے ہوئے، ورمونٹ اور مینیسوٹا میں 1, 15, 000 کم آمدنی والے گھرانوں کے لیے LIHEAP حرارتی امداد میں تاخیر کر رہا ہے۔ A federal shutdown is delaying LIHEAP heating aid for 151,000 low-income households in Vermont and Minnesota, risking winter hardships.

وفاقی حکومت کی بندش ورمونٹ اور مینیسوٹا میں کم آمدنی والے گھرانوں کے لیے LIHEAP فنڈنگ میں تاخیر کر رہی ہے، ممکنہ طور پر نومبر یا اس کے بعد تک حرارتی امداد کی ادائیگیوں کو آگے بڑھا رہی ہے۔ A federal government shutdown is delaying LIHEAP funding for low-income households in Vermont and Minnesota, potentially pushing heating assistance payments until November or later. ورمونٹ میں، سالانہ امداد میں 12 سے 15 ملین ڈالر کی تاخیر ہو سکتی ہے، جس سے تقریبا 26, 000 خاندانوں کے لیے رکاوٹیں پیدا ہونے کا خطرہ ہے۔ In Vermont, $12 to $15 million in annual aid may be delayed, risking disruptions for about 26,000 families. مینیسوٹا کو بھی اسی طرح کے مسئلے کا سامنا ہے، جس میں متوقع LIHEAP فنڈز میں 125 ملین ڈالر منجمد کیے گئے ہیں، جس سے تقریبا 125, 000 گھرانے متاثر ہوئے ہیں۔ Minnesota faces a similar issue, with $125 million in expected LIHEAP funds frozen, affecting roughly 125,000 households. اگرچہ دونوں ریاستیں درخواستیں قبول کرتی رہتی ہیں اور یوٹیلیٹی بندش کے خلاف تحفظات رکھتی ہیں، لیکن وفاقی فنڈز کی کمی سے بروقت امداد کو خطرہ لاحق ہے۔ Although both states continue accepting applications and have protections against utility shutoffs, the lack of federal funds threatens timely aid. حکام نے خبردار کیا ہے کہ سردیوں کے قریب آنے سے تاخیر کمزور رہائشیوں، خاص طور پر بزرگوں اور دیہی خاندانوں کے لیے مشکلات کو مزید خراب کر سکتی ہے۔ Officials warn the delays could worsen hardship for vulnerable residents, especially seniors and rural families, as winter approaches.