15 اکتوبر 2025 کو پورٹ البرنی میں ایک کار حادثے میں زخمی ہونے والے کوگر کو عوامی تحفظ کے خطرات کی وجہ سے جان سے مار دیا گیا تھا۔ A cougar injured in a car crash was euthanized in Port Alberni on Oct. 15, 2025, due to public safety risks.

برٹش کولمبیا کے پورٹ البرنی کے رہائشی علاقے میں گاڑی کے تصادم میں زخمی ہونے والے ایک کوگر کو پکڑا گیا اور اسے جان سے مار دیا گیا، جب جنگلی حیات کے حکام نے اس بات کا تعین کیا کہ اس سے عوامی تحفظ کو خطرہ لاحق ہے۔ A cougar injured in a vehicle collision was captured and euthanized in a residential area of Port Alberni, British Columbia, after wildlife officials determined it posed a risk to public safety. یہ جانور ایک مصروف گلی کے قریب پایا گیا اور اس کی حالت کی وجہ سے اسے محفوظ طریقے سے منتقل نہیں کیا جا سکا۔ The animal was found near a busy street and could not be safely relocated due to its condition. حکام نے 15 اکتوبر 2025 کو ہونے والے واقعے کی تصدیق کی، اور رہائشیوں پر زور دیا کہ وہ محتاط رہیں اور جنگلی حیات کو دیکھنے کی اطلاع دیں۔ Authorities confirmed the incident occurred on October 15, 2025, and urged residents to remain cautious and report any wildlife sightings.