آسٹریلوی عدالت جنوبی افریقہ میں ہتھیاروں کے قانون کی مبینہ خلاف ورزیوں پر سابق میرین پائلٹ ڈینیئل ڈگن کی حوالگی کی امریکی درخواست کو چیلنج کرنے کی سماعت کر رہی ہے۔ Australian court hears challenge to U.S. request to extradite former Marine pilot Daniel Duggan over alleged arms law violations in South Africa.

سابق امریکی میرین پائلٹ ڈینیئل ڈگن، جو ایک قدرتی آسٹریلیائی شہری ہیں، 16 اکتوبر 2025 کو کینبرا کی وفاقی عدالت میں پیش ہوئے، تاکہ ان الزامات پر امریکہ کو حوالگی کو چیلنج کیا جا سکے کہ انہوں نے امریکی ہتھیاروں کے قوانین کی خلاف ورزی کرتے ہوئے 2010 اور 2012 کے درمیان جنوبی افریقہ میں چینی پائلٹوں کو تربیت دی۔ Former U.S. Marine pilot Daniel Duggan, a naturalized Australian citizen, appeared in Canberra's Federal Court on October 16, 2025, to challenge extradition to the U.S. over allegations he trained Chinese pilots in South Africa between 2010 and 2012, violating U.S. arms laws. ڈگن، جسے 2022 میں گرفتار کیا گیا تھا، ان الزامات کی تردید کرتا ہے، یہ دلیل دیتے ہوئے کہ اس وقت آسٹریلیائی قانون کے تحت یہ طرز عمل غیر قانونی نہیں تھا اور حوالگی کی درخواست دوہری مجرمانہ جانچ میں ناکام ہے۔ Duggan, arrested in 2022, denies the charges, arguing the conduct was not illegal under Australian law at the time and that the extradition request fails the dual criminality test. اس کی قانونی ٹیم کا یہ بھی دعوی ہے کہ اس نے 2016 میں امریکی شہریت ترک کر دی، جس کی تاریخ 2012 تھی، اور یہ کہ پائلٹ فوجی نہیں تھے۔ His legal team also contends he renounced U.S. citizenship in 2016, backdated to 2012, and that the pilots were not military. عدالت اس بات کا جائزہ لے رہی ہے کہ آیا حوالگی کو آگے بڑھایا جانا چاہیے یا نہیں۔ The court is assessing whether the extradition should proceed.