90 سالہ پرتگالی کینیڈین کمیونٹی لیڈر اور ایک سوشل کلب کے شریک بانی کینسر سے لڑتے ہوئے انتقال کر گئے ہیں۔ A 90-year-old Portuguese Canadian community leader and co-founder of a social club has died after battling cancer.

چیتھم میں پرتگالی کینیڈین سوشل کلب کے شریک بانی اور کینیڈا میں پرتگالی تارکین وطن کے لیے وقف وکیل 90 سالہ انتونیو ڈو فورنو کینسر کی جنگ کے بعد انتقال کر گئے ہیں۔ Antonio do Forno, a 90-year-old co-founder of the Portuguese Canadian Social Club in Chatham and a dedicated advocate for Portuguese immigrants in Canada, has died after a cancer battle. سالازار آمریت کے دوران پرتگال میں پیدا ہوئے، انہوں نے 1966 میں ہجرت کی اور کئی دہائیاں نئے آنے والوں کی رہائش، قونصل خانے کے رابطہ کار کے طور پر خدمات انجام دینے، اور چیتھم، وہیٹلی اور لیمنگٹن میں پرتگالی زبان کے پروگرام قائم کرنے میں مدد کرنے میں گزاریں۔ Born in Portugal during the Salazar dictatorship, he immigrated in 1966 and spent decades supporting newcomers by housing them, serving as a consulate liaison, and helping establish Portuguese language programs in Chatham, Wheatley, and Leamington. ایک نوٹری پبلک اور بزنس مین، انہوں نے ایک فوڈ اسٹور اور ٹریول ایجنسی کی بنیاد رکھی جس نے کئی دہائیوں تک کمیونٹی کی خدمت کی۔ A notary public and businessman, he founded a food store and travel agency that served the community for decades. انہوں نے قومی اور بین الاقوامی سطح پر پرتگالی کینیڈینوں کی نمائندگی کی، بشمول 1984 میں وزیر اعظم ٹروڈو اور پرتگالی صدر اینز کے ساتھ ریاستی عشائیے میں، اور کینیڈا میں پرتگال کے اعزازی قونصل اور میڈل آف میرٹ جیسے اعزازات حاصل کیے۔ He represented Portuguese Canadians nationally and internationally, including at a 1984 state dinner with Prime Minister Trudeau and Portuguese President Eanes, and received honors such as honorary consul for Portugal in Canada and the medal of merit. گہرے عقیدے اور دیانتداری کے حامل، وہ اس سماجی کلب میں سرگرم رہے جس کی انہوں نے حال ہی میں مشترکہ بنیاد رکھی تھی۔ A man of deep faith and integrity, he remained active in the social club he co-founded until recently.