برطانیہ کی حکومت کو روزبینک آئل پروجیکٹ کو روکنے کے لیے دباؤ کا سامنا ہے کیونکہ سپریم کورٹ کے فیصلے میں اخراج کی تشخیص کی ضرورت ہے۔ The UK government faces pressure to block the Rosebank oil project after a Supreme Court ruling requires emissions assessment.

برطانیہ کی حکومت پر دباؤ ہے کہ وہ روزبینک آئل فیلڈ پروجیکٹ کو مسترد کرے، جو ملک کا سب سے بڑا غیر استعمال شدہ تیل کا ذخیرہ ہے، جب ایکونور نے سپریم کورٹ کے فیصلے کے مطابق مطلوبہ 3 اخراج کی تشخیص کے دائرہ کار کے ساتھ اپنی درخواست دوبارہ جمع کرائی۔ The UK government is under pressure to reject the Rosebank oil field project, the country’s largest untapped oil reserve, after Equinor resubmitted its application with a scope 3 emissions assessment required by a Supreme Court ruling. شٹ لینڈ سے 80 میل مغرب میں واقع اس منصوبے کو قانونی اور ماحولیاتی چیلنجوں کا سامنا ہے، مہم چلانے والوں نے اسے آب و ہوا کے اہداف سے مطابقت نہیں رکھنے والا قرار دیا ہے اور خبردار کیا ہے کہ یہ جیواشم ایندھن پر انحصار کو روک دے گا۔ The project, 80 miles west of Shetland, faces legal and environmental challenges, with campaigners calling it incompatible with climate goals and warning it would lock in fossil fuel dependence. ماحولیاتی گروہوں اور سکاٹش گرین ایم ایس پی پیٹرک ہاروی نے لیبر حکومت پر زور دیا ہے کہ وہ صاف توانائی کو ترجیح دے، جبکہ مظاہروں کی منصوبہ بندی اکتوبر 2025 تک کی گئی ہے۔ Environmental groups and Scottish Green MSP Patrick Harvie urge the Labour government to prioritize clean energy, while protests are planned through October 2025. یہ فیصلہ سکریٹری توانائی ایڈ ملی بینڈ کے پاس ہے، جنہوں نے اس منصوبے کے آب و ہوا کے اثرات پر تنقید کی ہے، لیکن حکومت نے اس معاملے پر کوئی تبصرہ نہیں کیا ہے۔ The decision rests with Energy Secretary Ed Miliband, who has criticized the project’s climate impact, but the government has not commented on the case.