کینساس کے دو افراد کو ٹریفک اسٹاپ کے دوران مبینہ طور پر افسران کو گولی مار کر زخمی کرنے کے الزامات کا سامنا ہے۔ Two Kansas men face charges after allegedly shooting officers during a traffic stop, injuring one.

کینساس میں دو افراد اس ماہ کے شروع میں ٹریفک اسٹاپ کے دوران قانون نافذ کرنے والے افسران پر مبینہ طور پر فائرنگ کرنے کے بعد عدالت میں پیش ہوئے۔ Two individuals in Kansas appeared in court after allegedly opening fire on law enforcement officers during a traffic stop earlier this month. افسران معمول کی خلاف ورزی کا جواب دے رہے تھے جب گولیاں چل گئیں، جس سے ایک افسر غیر جان لیوا زخموں کے ساتھ زخمی ہو گیا۔ Officers were responding to a routine violation when gunfire erupted, injuring one officer with non-life-threatening wounds. مشتبہ افراد کو جائے وقوعہ پر گرفتار کر لیا گیا اور ان پر پولیس افسر پر شدید حملہ، قتل کی کوشش اور غیر قانونی اسلحہ رکھنے کا الزام عائد کیا گیا۔ The suspects were arrested at the scene and charged with aggravated assault on a police officer, attempted murder, and illegal firearm possession. مقدمے کی سماعت کے دوران دونوں خاموش رہے اور انہیں ضمانت کے بغیر حراست میں رکھنے کا حکم دیا گیا۔ Both remained silent during the arraignment and were ordered held without bail. استغاثہ زیادہ سے زیادہ سزائیں طلب کرنے کا ارادہ رکھتا ہے۔ Prosecutors plan to seek maximum penalties. مقصد کی تحقیقات جاری ہے، جس میں کسی بھی گروہ کے تعلقات یا مجرمانہ تاریخ کی تصدیق نہیں ہوئی ہے۔ The motive remains under investigation, with no confirmed gang ties or criminal history. عدالت کی اگلی تاریخ نومبر کے وسط کے لیے مقرر کی گئی ہے۔ A next court date is set for mid-November.