پولیس کا کہنا ہے کہ ساؤتھ فلی بیکری کو اس کے پیارے مالک کی موت کے چند دن بعد توڑ پھوڑ کا نشانہ بنایا گیا۔ A South Philly bakery was vandalized days after its beloved owner's death, police say.

جنوبی فلاڈیلفیا میں ٹرمینی برادرز بیکری میں پیر کے روز توڑ پھوڑ کی گئی، مشتبہ افراد نے ایک وین کو اسپرے پینٹ کیا اور عمارت کے بیرونی حصے کو خراب کیا، جو نگرانی کی فوٹیج میں ریکارڈ کیا گیا۔ Termini Brothers Bakery in South Philadelphia was vandalized on Monday, with suspects spray-painting a van and defacing the building’s exterior, captured on surveillance footage. یہ حملہ شہر کے جرائم میں اضافے کے درمیان ہوا، جس میں حالیہ دوہرا قتل بھی شامل ہے، اور یہ دوسری نسل کے محبوب مالک، 86 سالہ ونسنٹ ٹرمینی سینئر کی موت کے چند دن بعد ہوا ہے۔ The attack occurred amid a surge in city crime, including a recent double homicide, and comes days after the death of 86-year-old Vincent Termini Sr., a beloved second-generation owner. ان کے انتقال پر غمزدہ خاندان نے اس عمل کو "آنتوں پر مکے" قرار دیا لیکن 104 سالہ روایت کو جاری رکھنے کا عہد کیا۔ The family, grieving his passing, called the act a "punch to the gut" but vowed to continue the 104-year tradition. پولیس توڑ پھوڑ اور قتل عام دونوں کی تحقیقات کر رہی ہے، فوٹیج کا جائزہ لے رہی ہے اور گواہوں کی تلاش کر رہی ہے۔ Police are investigating both the vandalism and the homicides, reviewing footage and seeking witnesses.