جنوبی افریقہ نے برآمدات اور ملازمتوں کو فروغ دیتے ہوئے متعدد پتھر کے پھلوں کے لیے تاریخی چینی مارکیٹ تک رسائی حاصل کی۔ South Africa wins historic Chinese market access for multiple stone fruits, boosting exports and jobs.

15 اکتوبر 2025 کو، جنوبی افریقہ نے چین کے ساتھ ایک تاریخی تجارتی معاہدہ کیا جس میں خوبانی، آڑو، نیکٹرین، بیر اور پرن کی برآمدات کی اجازت دی گئی، یہ پہلا موقع ہے جب چین نے ایک معاہدے کے تحت کسی ایک ملک سے پتھر کے پھلوں کی متعدد اقسام تک رسائی فراہم کی ہے۔ On October 15, 2025, South Africa secured a landmark trade deal with China allowing exports of apricots, peaches, nectarines, plums, and prunes, marking the first time China has granted access to multiple stone fruit types from a single country under one agreement. اس اقدام کا مقصد امریکی محصولات کے درمیان جنوبی افریقہ کی زرعی برآمدات کو متنوع بنانا ہے اور 2035 تک دوگنا ہونے کی صلاحیت کے ساتھ پانچ سالوں میں 400 ملین ریال تک کی آمدنی پیدا کرنے کا امکان ہے۔ The move aims to diversify South Africa’s agricultural exports amid U.S. tariffs and is projected to generate up to R400 million in revenue over five years, with potential to double by 2035. پہلی برآمدات سیزن میں متوقع ہیں، جس سے تقریبا 350 براہ راست ملازمتوں اور تقریبا 600 کو مدد ملتی ہے جب متعلقہ صنعتیں شامل کی جاتی ہیں۔ First exports are expected in the 2025/26 season, supporting around 350 direct jobs and nearly 600 when related industries are included. چینی تکنیکی ٹیم موجودہ فصل کے دوران چیری اور بلو بیری کی سہولیات کا جائزہ لینے کے لیے دورہ کرے گی، جس سے ممکنہ طور پر مستقبل کی مارکیٹ تک رسائی کی راہ ہموار ہوگی۔ A Chinese technical team will visit during the current harvest to assess facilities for cherries and blueberries, potentially paving the way for future market access.

مضامین

George Herald

South African Government

The South African

-- کم دکھائیں --