فلپائن نے کسانوں کے تحفظ اور قیمتوں کو مستحکم کرنے کے لیے چینی کی درآمدات پر 2026 کے وسط تک پابندی لگا دی۔ Philippines bans sugar imports until mid-2026 to protect farmers and stabilize prices.

فلپائن کی حکومت نے چینی کی تمام درآمدات پر عارضی پابندی عائد کر دی ہے، جو فوری طور پر موثر ہے اور 2026 کے وسط تک جاری رہے گی، تاکہ گھریلو کسانوں کو گرتی ہوئی مل گیٹ قیمتوں کے درمیان تحفظ فراہم کیا جا سکے۔ The Philippine government has imposed a temporary moratorium on all sugar imports, effective immediately and lasting until mid-2026, to protect domestic farmers amid falling millgate prices. محکمہ زراعت اور شوگر ریگولیٹری ایڈمنسٹریشن کی طرف سے اعلان کردہ یہ اقدام ملنگ سیزن ختم ہونے تک درآمدات روکتا ہے، مستقبل کی درآمدات ریزرو "C" چینی تک محدود ہیں جو گھریلو مارکیٹ میں داخل نہیں ہوتی ہیں۔ The move, announced by the Department of Agriculture and Sugar Regulatory Administration, halts imports until the 2025–2026 milling season ends, with future imports limited to reserve "C" sugar not entering the domestic market. یہ فیصلہ مارکیٹ میں سیلاب، کم قیمتوں اور صنعت میں کمی کے خدشات کے بعد کیا گیا ہے، جو پچھلے درآمدی آرڈرز اور کیڑوں کے مسائل کی وجہ سے ہوا ہے۔ The decision follows concerns over market flooding, low prices, and industry decline, driven by previous import orders and pest issues. حکومت نے ریفائنڈ شوگر کا دو ماہ کا بفر اسٹاک برقرار رکھنے اور کسانوں کی فلاح و بہبود میں مدد کرنے کا بھی وعدہ کیا۔ The government also pledged to maintain a two-month buffer stock of refined sugar and support farmer welfare.

مضامین

Rappler

SunStar

Visayan Daily Star

The Philippine Star

The Philippine Star

-- کم دکھائیں --