17 اکتوبر کو فائر فائٹرز کی ہڑتال شہری علاقوں میں ردعمل میں تاخیر کا سبب بنتی ہے ؛ جان لیوا ہنگامی حالات کو ترجیح دی جاتی ہے۔ Firefighters' strike on 17 Oct causes delayed responses in urban areas; life-threatening emergencies prioritized.

فائر اینڈ ایمرجنسی نیوزی لینڈ نے شہری علاقوں میں کیریئر فائر فائٹرز کی ایک گھنٹے کی ہڑتال کی وجہ سے جمعہ، 17 اکتوبر 2025 کو دوپہر 12 بجے سے دوپہر 1 بجے تک آگ کے ردعمل میں تاخیر کا انتباہ کیا ہے۔ Fire and Emergency New Zealand warns of delayed fire responses on Friday, 17 October 2025, from 12pm to 1pm, due to a one-hour strike by career firefighters in urban areas. رضاکار عملہ مدد کرے گا لیکن پہنچنے میں زیادہ وقت لگ سکتا ہے، جس کی وجہ سے غیر ہنگامی واقعات کے لیے ردعمل کا وقت کم ہو جاتا ہے۔ Volunteer crews will assist but may take longer to arrive, leading to slower response times for non-urgent incidents. ہنگامی کالز کا جواب اب بھی دیا جائے گا، اور جان لیوا آگ کو ترجیح دی جائے گی۔ Emergency calls will still be answered, and life-threatening fires prioritized. ہڑتال تنخواہ، الاؤنس اور کام کے حالات پر ناکام مذاکرات کے بعد ہوئی ہے، جس میں ثالثی 28 اکتوبر تک طے کی گئی ہے۔ The strike follows failed negotiations over pay, allowances, and working conditions, with mediation scheduled by 28 October. 11, 000 رضاکاروں کی خدمات حاصل کرنے والے دیہی علاقے متاثر نہیں ہوں گے۔ Rural areas served by 11,000 volunteers will not be affected.