ایک نئی رپورٹ میں کہا گیا ہے کہ کینیڈا کی جاسوسی ایجنسی نے مناسب منظوری کے بغیر خفیہ نگرانی کا استعمال کیا، قوانین کو توڑا اور غیر قانونی طور پر ڈیٹا اکٹھا کیا۔ Canada’s spy agency used secret surveillance without proper approval, broke rules, and collected data unlawfully, a new report says.

کینیڈا کے جاسوسی نگران ادارے کی ایک نئی رپورٹ سے پتہ چلتا ہے کہ سی ایس آئی ایس کے پاس خفیہ نگرانی کی ٹیکنالوجی کے انتظام کے لیے مناسب پالیسیوں اور طریقہ کار کا فقدان ہے، اسے مطلوبہ منظوری کے بغیر استعمال کرنا، حکام سے مشورہ کرنے میں ناکامی، اور واضح قانونی اختیار کے بغیر ڈیٹا کو برقرار رکھنا۔ A new report by Canada’s spy watchdog reveals that CSIS lacked proper policies and procedures to manage a secret surveillance technology, using it without required approvals, failing to consult officials, and retaining data without clear legal authority. ایجنسی نے نگرانی کے اختیارات کی اپنی تشریح کو بھی وسعت دی، جس سے ایک ڈی فیکٹو بلک ڈیٹا کلیکشن سسٹم تشکیل پایا۔ The agency also expanded its interpretation of surveillance powers, creating a de facto bulk data collection system. 14 اکتوبر 2025 کو جاری کیے گئے نتائج، گورننس کی سنگین ناکامیوں کو اجاگر کرتے ہیں، جن میں غیر مجاز بیرون ملک آپریشن اور ناکافی تکنیکی نظام شامل ہیں۔ The findings, released October 14, 2025, highlight serious governance failures, including an unauthorized overseas operation and inadequate technical systems. سی ایس آئی ایس نے عوامی طور پر جواب نہیں دیا ہے، لیکن نتائج کو تسلیم کیا ہے اور اپنے عمل کا جائزہ لینے کا عہد کیا ہے۔ CSIS has not publicly responded, but acknowledged the findings and pledged to review its processes. رپورٹ میں نگرانی، جوابدہی، اور سلامتی اور رازداری کے درمیان توازن کے بارے میں جاری خدشات کی نشاندہی کی گئی ہے۔ The report underscores ongoing concerns about oversight, accountability, and the balance between security and privacy.